Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
rachis (français) - Le mot du jour - Forum Babel
rachis (français)

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2846
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Friday 28 Jul 06, 11:14 Répondre en citant ce message   

Rachis :
- du grec ράχις (rachis) synonyme de : colonne vertébrale en français.

Les formes
- ραχιαλγία (rachialgia) - rachialgie - : douleur de la colonne vertébrale
- ραχιαναισθησία (rachianesthisia) - rachianesthésie - : ponction lombaire avec administration d'un anesthésique local sont récentes.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2846
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Friday 28 Jul 06, 18:07 Répondre en citant ce message   

Voici un lien qui en dit plus long mais bien sûr c’est mieux de s’en passer.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
hvor



Inscrit le: 04 May 2005
Messages: 367

Messageécrit le Monday 18 May 09, 20:49 Répondre en citant ce message   

Nerfs rachidiens = Nerfs spinaux.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Jacques



Inscrit le: 25 Oct 2005
Messages: 6525
Lieu: Etats-Unis et France

Messageécrit le Monday 18 May 09, 22:18 Répondre en citant ce message   

Le rachis, c'est aussi la nervure centrale d'une feuille.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Papou JC



Inscrit le: 01 Nov 2008
Messages: 11169
Lieu: Meaux (F)

Messageécrit le Sunday 14 Nov 10, 18:04 Répondre en citant ce message   

Rachis et rachidien relèvent d'une terminologie spécialisée (biologie, médecine) mais rachitique et rachitisme font partie du langage courant.
Une fois qu'on a dit ça, il ne reste plus grand chose à ajouter ...
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Patrick



Inscrit le: 03 Apr 2007
Messages: 598
Lieu: Βέλγιο: Βαλλωνία

Messageécrit le Monday 15 Nov 10, 18:28 Répondre en citant ce message   

Chez Hérodote et Strabon le rachis désigne par anal. la crête d'une montagne.

Curieusement, le verbe rhakhizo ραχίζω =

1) briser l'épine dorsale (Eschyle, Pers. 426)

2) au fig. se redresser, d'où faire le fanfaron, mentir impudemment.

D'où aussi le substantif o rhakhistis/ο ραχιστής : le fanfaron, le menbteur, le vantard.

cf. Le Grand Bailly (Hachette).
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008