Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
L'afro-asiatique (chamito-sémitique) - Forum arabe, berbère, hébreu - Forum Babel
L'afro-asiatique (chamito-sémitique)

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum arabe, berbère, hébreu
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Azwaw



Inscrit le: 30 Aug 2010
Messages: 975
Lieu: Le Havre

Messageécrit le Tuesday 31 Aug 10, 18:02 Répondre en citant ce message   

Je voulais partager avec vous le travail de Salem Chaker qui traite de la parenté entre le berbère et l'afro-asiatique (c'est relativement long mais plutôt intéressant) :

http://www.centrederechercheberbere.fr/tl_files/doc-pdf/comparatisme.pdf

J'ajouterais à ça que quiconque connait à la fois le berbère et l'arabe peut se rendre compte d'une proximité. Ainsi, étudiant moi même un peu d'arabe dit classique, je suis toujours surpris par certaines tournures, calquées sur ce qui existe en berbère (pas qu'il s'agisse d'emprunt mais plutôt d'une filiation commune).

Existe-t-il des travaux identiques, disponibles sur internet et traitant des autres langues du groupe?
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum arabe, berbère, hébreu
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008