Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Pseudonymes plus ou moins célèbres - Langues d'ici & d'ailleurs - Forum Babel
Pseudonymes plus ou moins célèbres
Aller à la page Précédente  1, 2, 3
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Langues d'ici & d'ailleurs
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
MS Blue Berry



Inscrit le: 14 Nov 2004
Messages: 218
Lieu: Briennon, Ségusiavie septentrionale

Messageécrit le Thursday 10 Mar 05, 18:12 Répondre en citant ce message   

Restons dans la BD. Le dessinateur Jidéhem s'appelle en réalité Jean De Messmaecker. Ca ne vous rappelle rien ?
Peyo et Roba aussi étaient des pseudos (dont je ne sais plus la signification mais est-ce important ?)
Cette tradition des pseudos en BD s'est un peu éteinte, au profit des vrais noms des auteurs.
La musique et le cinéma ont permis à des Ivo Livi, Antoine Muraciolli, Lucien Ginsburg, Claude Moine, Alan Cochevelou, Eithne Ni Bhraonain ou Achinoam Nini de se faire un pseudo ! Lesquels, au fait ?
Bon, on va réfléchir à d'autres ...
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Maisse Arsouye



Inscrit le: 10 Nov 2004
Messages: 2037
Lieu: Djiblou, Waloneye

Messageécrit le Thursday 10 Mar 05, 18:16 Répondre en citant ce message   

MS Blue Berry a écrit:
Restons dans la BD. Le dessinateur Jidéhem s'appelle en réalité Jean De Messmaecker. Ca ne vous rappelle rien ?


Ca me fait songer que je n'ai toujours pas payé mon contrat d'assurances auto... c'est une blague bien sur.

MS Blue Berry a écrit:
Peyo et Roba aussi étaient des pseudos (dont je ne sais plus la signification mais est-ce important ?)


Peyo viendait de "peï" qui signifie "gars" en brusseleer. C'étati son surnom étant gamin.

MS Blue Berry a écrit:

La musique et le cinéma ont permis à des Ivo Livi, Antoine Muraciolli, Lucien Ginsburg, Claude Moine, Alan Cochevelou, Eithne Ni Bhraonain ou Achinoam Nini de se faire un pseudo ! Lesquels, au fait ?
Bon, on va réfléchir à d'autres ...


Ivo Livi = Yves Montand

Lucien Ginsburg ???? Serge ????


Dernière édition par Maisse Arsouye le Thursday 10 Mar 05, 18:30; édité 1 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
outchakov



Inscrit le: 19 Nov 2004
Messages: 227
Lieu: Sombreffe (Wallonie)

Messageécrit le Thursday 10 Mar 05, 18:28 Répondre en citant ce message   

J'avais entendu une version sur l'origine du pseudo de Peyo.
Son vrai nom est Pierre Culliford. Appelé aussi Pierrot mais qui devient Peyo prononcé par des enfants.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Pierre



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 1188
Lieu: Vosges

Messageécrit le Thursday 10 Mar 05, 20:14 Répondre en citant ce message   

MS Blue Berry a écrit:
JPh Smet, c'est ce vieux Johnny, Marguerite machin, c'est Yourcenar, JB Poquelin, c'est bien sûr Molière, le 4ème je sèche, et Georges rémy, allons ! qui ne connaît Hergé ?


Eh bien le quatrième : Edso Arantes do Nascimento.

C'est ce Brésilien planétairement connu sous le pseudonyme de........

Pelé
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Erasmus



Inscrit le: 18 Dec 2004
Messages: 162
Lieu: Bruxelles

Messageécrit le Friday 11 Mar 05, 0:10 Répondre en citant ce message   

MS Blue Berry a écrit:

La musique et le cinéma ont permis à des Ivo Livi, Antoine Muraciolli, Lucien Ginsburg, Claude Moine, Alan Cochevelou, Eithne Ni Bhraonain ou Achinoam Nini de se faire un pseudo ! Lesquels, au fait ?
Bon, on va réfléchir à d'autres ...


Livi et Ginsburg, j'avais trouvé aussi. Quant à Claude Moine ?????

A
Huit heures
Je quitte ma demeure
Sans
Penser
Moi je pars travailler
Le
Bureau
S'emplit de dactylos
Je
Suis là
Mais mon c?ur n'y est pas
Et je commence à rêver
Perdu dans mes pensées
Je suis parti retrouver
Carla ma bien-aimée
Car mon obsession
Liée à son nom
M'oblige à penser
A elle, à l'aimer
Carla est son nom
Et il correspond
A l'amour entier
Que je veux trouver
Que je veux trouver

Ouh, Carla
Il faut que je te vois
Hum, Carla
Toi, tu me comprendras
Oh,
Carla,
Oh, pardon, oui, oui je suis là
Vous
Disiez chef ?
Oui, les dossiers sont classés
Votre cigare sent mauvais
Votre allure me déplaît
Et laissez moi retrouver
Carla ma bien-aimée
Oh
Car mon obsession
Liée à son nom
M'oblige à penser
A elle, à l'aimer
Carla est son nom
Et il correspond
A l'amour entier
Que je veux trouver
Que je veux trouver
Que je veux trouver
Que je veux trouver
Que je veux trouver
Que je veux trouver
Que je veux trouver.


C'est un piège (C'est tout comme)

J'ai des goûts simples ; Aïe ! Faut pas avoir le blues. Crois-moi mon coeur, Y'a pas de mal à se faire du bien, Vieille Canaille (Quelque chose qui ressemble à ça), J'ai tout mon temps. M'man, Où est-elle ? Le diable est là. Promesses, promesses : Votez pour moi, On va dire que c'est moi (L'alternance, Mauvaise option). Je vais craquer bientôt En revenant vers toi : Tu parles trop, Tu peux préparer le café noir Sur la route de Memphis. Un chèque en bois... c'est drôle ! Tu ferais mieux de m'oublier, Tu ne dois pas toucher. Qu'est-ce qu'on allume, qu'on n' regarde pas ? Comment fais-tu pour dormir ? C?ur solitaire, Il y a toujours un coin qui me rappelle Ce qui ne va pas chez toi.

Merci, merci, merci, merci, On s'quitte... Ce n'est qu'un au revoir

Alice

(C'est facile, C'est bien fait, C'est magique, C'est ok, C'est si bon)
(Tu ne peux pas, Du déjà vu, ÿa fait désordre, ÿa n'arrive qu'aux vivants, Je ne veux pas le croire, ÿa ne peut plus durer)

Claude Moine, Claude Moine, Claude Moine, est-ce qu'il n'a pas joué un "second rôle" (:wink:) dans le film ÿ mort l'arbitre ? Non, je ne vois vraiment pas qui ça peut être.

La lumièr' revient déjà
Et le film est terminé
Je réveille mon voisin
Il dort comme un nouveau-né
Je relèv' mon strapontin
J'ai une envie de bailler
C'était la dernièr' séquence
C'était la dernière séance
Et le rideau sur l'écran est tombé
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Patriccke



Inscrit le: 10 Feb 2005
Messages: 434

Messageécrit le Friday 11 Mar 05, 0:14 Répondre en citant ce message   

Claude Moine, ça me dit quelque chose... Eddy Mitchell peut-être?
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Patriccke



Inscrit le: 10 Feb 2005
Messages: 434

Messageécrit le Friday 11 Mar 05, 0:17 Répondre en citant ce message   

Oups, je viens seulement de lire le message d'Erasmus.
En effet, c'est bien lui (Eddy Mitchell, pas Erasmus, quoique... ils n'en font peut-être qu'un)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Erasmus



Inscrit le: 18 Dec 2004
Messages: 162
Lieu: Bruxelles

Messageécrit le Friday 11 Mar 05, 0:27 Répondre en citant ce message   

MS Blue Berry a écrit:
(...)
Maisse Arsouye a écrit:
Marguerite de Crayencour
(..)
(...) Marguerite machin, c'est Yourcenar


Ahem ! Marguerite Machin, comme tu dis, aurait également pu "courir" dans la catégorie anagrammes. Nous l'avions oublié. Merci à Maisse Arsouye de nous le rappeler.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Erasmus



Inscrit le: 18 Dec 2004
Messages: 162
Lieu: Bruxelles

Messageécrit le Friday 11 Mar 05, 1:29 Répondre en citant ce message   

Mais qui sont donc ...
(1) Léonie Cooremans
(2) Andries Van Wesel
(3) Gérard Cremer
(4) Paul Goeders
(5) Regine Sylberberg

et last but not least, hé hé !
(6) Gerrit Gerritszoon
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
outchakov



Inscrit le: 19 Nov 2004
Messages: 227
Lieu: Sombreffe (Wallonie)

Messageécrit le Friday 11 Mar 05, 9:10 Répondre en citant ce message   

Je me demande si Leonie Cooremans n'est pas mieux connue sous le nom de Annie Cordy. Quant a Gerard Cremer, il s'agit du cartographe Mercator
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
MS Blue Berry



Inscrit le: 14 Nov 2004
Messages: 218
Lieu: Briennon, Ségusiavie septentrionale

Messageécrit le Friday 11 Mar 05, 10:15 Répondre en citant ce message   

[quote="MS Blue Berry"]La musique et le cinéma ont permis à des Ivo Livi, Antoine Muraciolli, Lucien Ginsburg, Claude Moine, Alan Cochevelou, Eithne Ni Bhraonain ou Achinoam Nini de se faire un pseudo ! Lesquels, au fait ?
quote] (j'aurais du écrire "...OU le cinéma"

Bien sûr que Ivo Livi, Lucien Ginsburg et Claude Moine sont respectivement Yves Montand, Sege Gainsbourg et Eddy Mitchell. Certains ont hésité, je croyais que c'était connu comme le loup blanc...
Et les autres alors (y'en a un qui est très facile, un autre plutôt facile, et les deux dernières -c'est des nanas, ce qui divise déjà le nombre de possibilité par deux, sympa, non ?- un peu moins, mais connues quand même assez largement) ?
J'en rajoute un : qui se cachait (il est mort) derrière le photographe François Dumoulin ? Ce pseudo reprend une partie de son nom connu (qui est peut-être lui-même un pseudo d'ailleurs ? Ce ne serait pas étonnant)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Erasmus



Inscrit le: 18 Dec 2004
Messages: 162
Lieu: Bruxelles

Messageécrit le Friday 11 Mar 05, 15:09 Répondre en citant ce message   

outchakov a écrit:
Je me demande si Leonie Cooremans n'est pas mieux connue sous le nom de Annie Cordy. Quant a Gerard Cremer, il s'agit du cartographe Mercator


? Leonie Cooremans = Annie Cordy : Exact.

Lorsque je suis arrivé à Bruquesselles (je vous parle d'un temps que les moins de 20 ans ne peuvent pas connaître), le bourgmestre de Bruxelles-ville s'appelait également Cooremans (ou Coremans ?), mais je ne pense pas qu'il s'agit de famille proche.
(en néerlandais koren, ancienne orthographe kooren ou cooren signifie blé => Cooremans = "l'homme du blé" : des ancêtres meuniers ?)

? Gerard Cremer = Mercator : Exact.

En néerlandais, kramer (peu usité en Belgique, sauf dans des mots composés (marktkramer, foorkramer, ...) signifie marchand. Anciennes orthographes cramer, craemer, cremer. Dès lors Gégé Cremer s'est dit qu'en latin cela ferait plus chic -> Mercator.
(L'équivalent de ce mot existe dans d'autres langues germaniques, mais en néerlandais la racine a acquis un sens supplémentaire : des mots se rapportant à l'accouchement, surtout sous forme du préfixe kraam-, par exemple kraamafdeling ou kraaminrichting = maternité)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Langues d'ici & d'ailleurs Aller à la page Précédente  1, 2, 3
Page 3 sur 3









phpBB (c) 2001-2008