Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Ecriture runique - Forum scandinave - Forum Babel
Ecriture runique

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum scandinave
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Pierre



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 1188
Lieu: Vosges

Messageécrit le Tuesday 13 Jun 06, 23:28 Répondre en citant ce message   

Les runes

Ce sont les caractères de l'ancien alphabet utilisé par les peuples germaniques du nord de l'Europe entre le IIIe et le XVIIe siècle.

Voici par exemple ce qui est inscrit sur la grosse pierre de Jelling au Danemark :




Ce qui se traduit littéralement par :

" Le roi Harald fit élever cette pierre en souvenir de

Gorm, son père, et de sa mère Thyra. Harald lui-même

qui fit la conquête de tout le Danemark et de la Norvège

et qui convertit les Danois au christianisme ".


Quelques photos de ces pierres


http://membres.lycos.fr/celticwolf/historic/photos.htm



L'excellent article sur Wikipedia

http://fr.wikipedia.org/wiki/Rune



Et le petit plus pour écrire son nom en écriture runique

http://www.pbs.org/wgbh/nova/vikings/runes.html
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
sab



Inscrit le: 07 Oct 2005
Messages: 466
Lieu: Polynésie / France

Messageécrit le Wednesday 14 Jun 06, 0:08 Répondre en citant ce message   

J'avais appris à une époque les runes en lisant "Voyage au centre de la Terre" de Jules Verne.
Voir : http://fr.wikipedia.org/wiki/Voyage_au_centre_de_la_Terre
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Pierre



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 1188
Lieu: Vosges

Messageécrit le Wednesday 14 Jun 06, 0:34 Répondre en citant ce message   

C'est un excellent roman que j'ai adoré lire. Jules Vernes connaissait bien le Nord.

Pour exemple :

L'église Vor Frelsers Kirke à Copenhague (église Notre Sauveur) décrite avec précision dans le livre.

L'image du roman :



La photo aujourd'hui :



et pour ceux qui souhaitent s'évader avec les runes :

http://www.bibmath.net/crypto/concret/verne.php3

ou tout le roman

http://jv.gilead.org.il/pg/vcen/index.html
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
herve



Inscrit le: 20 Nov 2005
Messages: 121
Lieu: Roazhon (F)

Messageécrit le Wednesday 14 Jun 06, 22:35 Répondre en citant ce message   

L'inscription sur une des cornes d'or de Gallehus (longue d'environ 1.20m, réalisée vers l'an 400):


EK HLEWAGASTIR HOTIJAR HORNA TAWIDO

c'est-à-dire : Moi, Hlewagastir, fils de Holt (ou peut-ête : originaire du Holstein / du bois), j'ai fait cette corne

Cette simple phrase est parfois considérée comme la 1ère de la littérature danoise, car elle présente une consonnance en [h] au début de trois mots se suivant. Reste à savoir si cette particularité était volontaire ou non...
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Pierre



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 1188
Lieu: Vosges

Messageécrit le Wednesday 14 Jun 06, 23:11 Répondre en citant ce message   

Voici un site qui présente les photos des inscriptions norvégiennes.

http://home.no.net/ekerilar/norway.htm

et je profite aussi de l'occasion pour mentionner les autres gravures rupestres

Les "helleristninger"



http://www.arild-hauge.com/helleristngbild.htm

Bonne visite
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum scandinave
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008