| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Qual Occitan parles melhor ? |
| Aranés |
|
3% |
[ 2 ] |
| Auvernhat |
|
1% |
[ 1 ] |
| Gascon o Bearnés |
|
13% |
[ 7 ] |
| Gavòt o Vivaro-aupènc |
|
5% |
[ 3 ] |
| Lemosin |
|
7% |
[ 4 ] |
| Lengadocian |
|
28% |
[ 15 ] |
| Niçart |
|
9% |
[ 5 ] |
| Occitan de las Valadas |
|
1% |
[ 1 ] |
| Provençau |
|
13% |
[ 7 ] |
| Un parlar occitan de transicion |
|
13% |
[ 7 ] |
|
| Total des votes : 52 |
|
| Auteur |
Message |
Hiruma
Inscrit le: 21 Aug 2006
Messages: 608
Lieu: Occitania
|
 écrit le Saturday 11 Nov 06, 20:04 |
 |
|
| Coum'as apres la lengo nouestro ? |
|
|
|
 |
brennos
Inscrit le: 19 Nov 2004
Messages: 616
Lieu: La Nouvelle-Orléans
|
| écrit le Sunday 12 Nov 06, 20:23 |
|
|
Eme l'Assimil, e parlant
Dernière édition par brennos le Monday 13 Nov 06, 21:26; édité 1 fois |
|
|
|
|
Hiruma
Inscrit le: 21 Aug 2006
Messages: 608
Lieu: Occitania
|
| écrit le Sunday 12 Nov 06, 20:25 |
|
|
| brennos a écrit: | | Amb l'Assimil, e parlant |
Alor osco brennos ! Va parles ben  |
|
|
|
|
Keko_dc
Inscrit le: 15 Dec 2006
Messages: 510
Lieu: Barcelona
|
| écrit le Saturday 06 Jan 07, 1:47 |
|
|
| Sei de Barcelona , e èi 'prengut la lenga bej de corses didactics, libres e qualquarren pus...(didacticament). Evidantament, qu'ei 'prengut lo lengadocian, la sola varianta disponibla per 'prene la lenga. Pasmens, utilize un lengadocian bej d'influéncias 'uvernhatas, pr'amor qu'es la varietat que me'grada pus. Es pr'aquò qu'èi votat "un occitan de transicion". |
|
|
|
|
Hiruma
Inscrit le: 21 Aug 2006
Messages: 608
Lieu: Occitania
|
| écrit le Saturday 06 Jan 07, 1:49 |
|
|
| Keko parles ben la lenga, osca, sabes tamben d'autrei variantas ? coma lo provençau per exemple ? |
|
|
|
|
Keko_dc
Inscrit le: 15 Dec 2006
Messages: 510
Lieu: Barcelona
|
| écrit le Saturday 06 Jan 07, 1:58 |
|
|
Donc sabe un pauc de chasca varianta, "que conoishi eras règlas basicas deth gascon" (encara que sabe pas chausir lo moment per utilizar lo "que"), un pauc d'auvernhat e "soncament coneisse un pauc dau provençau ". Apèi, tanben coneisse de réglas del gavòt e las réglas lemosinas (plan pròche de l''uvernhat).
Encara que la varietat que parli mai ben es lo lengadocian, una barrèja de lengadocian oriental e occidental, pr'amor que disi "ai de lach de cabra" allòc de "ai de lait de cabra" o "ai de lach de craba".
Al còp que ven! |
|
|
|
|
Hiruma
Inscrit le: 21 Aug 2006
Messages: 608
Lieu: Occitania
|
| écrit le Saturday 06 Jan 07, 2:05 |
|
|
| se n'en vòs saupre mai sus lo provençau, diga-mi |
|
|
|
|
Jari de las Valadas
Inscrit le: 07 Jan 2007
Messages: 4
Lieu: Val Maira
|
| écrit le Sunday 07 Jan 07, 17:31 |
|
|
Soi mas que ieu de las Valadas! |
|
|
|
|
Lou caga-blea
Inscrit le: 05 Sep 2006
Messages: 513
Lieu: Nissa
|
| écrit le Sunday 07 Jan 07, 17:50 |
|
|
| Benvengut! De qué part siès? |
|
|
|
|
Jari de las Valadas
Inscrit le: 07 Jan 2007
Messages: 4
Lieu: Val Maira
|
|
|
|
|
Bastian
Inscrit le: 06 Jan 2007
Messages: 98
Lieu: Nissa
|
| écrit le Sunday 07 Jan 07, 18:04 |
|
|
| Serìa pas lo vilatge de Stefania Belmondo ? |
|
|
|
|
Jari de las Valadas
Inscrit le: 07 Jan 2007
Messages: 4
Lieu: Val Maira
|
| écrit le Sunday 07 Jan 07, 18:24 |
|
|
es ben dapèt!
es pas la mesma valada mas aquela justa chot.....
e tu?
de entè arribas? |
|
|
|
|
Geremi
Inscrit le: 12 Jan 2006
Messages: 181
Lieu: Nissa
|
| écrit le Sunday 07 Jan 07, 19:54 |
|
|
| Oh Jari! Fas parte de la chourma de mùsica Lhi Jari? Qu'es un a chourma que m'agrada touplen! |
|
|
|
|
Nikura
Inscrit le: 08 Nov 2005
Messages: 2035
Lieu: Barcino / Brigantio
|
| écrit le Tuesday 09 Jan 07, 5:48 |
|
|
Siéu content de veire quaucun de las Valadas. Auràs quauques chausas per nos explicar sus l'occitan que pàrles, la situacion de l'occitan dins las Valadas etc. Poiriés dubrir un fil especial sus las Valadas ? Sarié ben aguer una pichòta lista de mòts e d'expressions tipics de la Vau Maira, o ben una pichòta descripcion de ton parlar per exemple.
Iéu au vissut ben pruèch de tu, a Larcha, de l'autre caire dau Mont Sautron. Parlo occitan briançonés mas per plus de facilitat, escrivo en occitan de Gap. Eira demòro a Barcelona, Espanha. |
|
|
|
|
Jari de las Valadas
Inscrit le: 07 Jan 2007
Messages: 4
Lieu: Val Maira
|
| écrit le Tuesday 09 Jan 07, 20:42 |
|
|
Soi en chamin de finir un sit de lo jornal occitan de las Valadas Occitanas de l' Italia, un autra setmana al sarè publiaa.
Quand aurai un pauc de temp sarai ben content de far un pichòt vocabolari de las paraulas tipicas de la Val Maira e de mon païs.
a leu!
Daniele |
|
|
|
|
|
