Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
héros (français) - Le mot du jour - Forum Babel
héros (français)

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2849
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Thursday 25 May 06, 10:04 Répondre en citant ce message   

héros
- du grec ήρως (êrôs) littéralement demi-dieu [Outis : simplification abusive, voir plus loin]

Dans la mythologie grecque les héros étaient issus de l’amour d’un dieu et d’une mortelle ou parfois pouvaient être des dieux déchus. Ils se distinguent des simples mortels par l’accomplissement d’actions hors du commun mais ils se différenciaient des Dieux étant mortels. Cependant après leur mort, ils se retrouvaient aux Champs-élysées et non pas dans les points sombres de L’Hadès. En grec moderne le terme a peu évolué et on dira ήρωας (êrôas), en latin heros.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Xavier
Animateur


Inscrit le: 10 Nov 2004
Messages: 3920
Lieu: Μασσαλία, Prouvènço

Messageécrit le Tuesday 30 May 06, 19:00 Répondre en citant ce message   

Éros, le héros...
quand l'érotisme devient héroïsme...
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2849
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Tuesday 30 May 06, 19:42 Répondre en citant ce message   

ΕΡΩΣ ΑΝΙΚΑΤΕ ΜΑΧΑΝ (Eros anikaté makhan) disaient les Grecs anciens
L’amour est un combat invincible (donc même les héros y laissent leur peau)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Pierre



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 1189
Lieu: Vosges

Messageécrit le Tuesday 30 May 06, 20:35 Répondre en citant ce message   

A ne pas confondre avec le héraut :
- du francique heriwald, chef d'armée.

Le héraut d'armes, ou héraut : au Moyen-Âge, c'était l'officier chargé de porter les déclarations de guerre, les sommations, d'organiser les cérémonies et les jeux, de surveiller les blasons...
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Alceste



Inscrit le: 27 May 2006
Messages: 196

Messageécrit le Wednesday 31 May 06, 19:33 Répondre en citant ce message   

Héros, en russe герой, terme très connoté : Герой Советского Союза, Héros de l'Union Soviétique. Il y a aussi des villes-héros (ou héroïques), Kiev entre autres, suite à la 2ème guerre mondiale.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Outis
Animateur


Inscrit le: 07 Feb 2007
Messages: 3497
Lieu: Nissa

Messageécrit le Friday 20 Dec 19, 17:38 Répondre en citant ce message   

Hélène a écrit:
héros
- du grec ήρως (êrôs) littéralement demi-dieu

Pas nécessairement, dans la religion grecque les héros sont des personnages supposés historiques faisant l'objet d'un culte avec fêtes, prières et sacrifices, une des trois catégories divines avec les dieux et les daïmon. Qu'ils soient d"ascendance divine, directe ou indirecte, est plus ou moins partagé avec tous les ancêtres mythiques de tribus ou fondateurs de villes. Et, pour tous ceux qui le sont de façon directe, le grec dispose d'un mot précis et qui le dit vraiment littéralement : ἡμί-θεος « demi-dieu ». Comme le dit Hésiode :

ἀνδρῶν ἡρώων θεῖον γένος, οἳ καλέονται ἡμίθεοι (Travaux, v. 160)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008