Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
oologie (français) - Le mot du jour - Forum Babel
oologie (français)

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2865
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Friday 04 Nov 05, 9:37 Répondre en citant ce message   

Oologie du ωολογία (ωό œuf + λογία science) Il s’agit de l’étude de la formation de l'œuf et de son développement primitif, on dit aussi ovologie.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
winnoloursin



Inscrit le: 17 Oct 2005
Messages: 711
Lieu: marseille

Messageécrit le Friday 04 Nov 05, 14:57 Répondre en citant ce message   

Prononce-t-on o-o-logie ou bien oulogie (excuse moi si je ne me sers pas de la phonétique officielle).

Quand tu parles d'œuf, tu penses à celui de la poule ou n'importe quel œuf (humain,tortue....) ?
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2865
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Friday 04 Nov 05, 15:07 Répondre en citant ce message   

Il s’agit de tous les œufs. Dans la forme la plus archaïque du grec, œuf se disait ΩFΩΝ avec ce fameux digamma F qui se prononçait VE et qui a ensuite disparu de l’alphabet grec et de là est né aussi le mot ovale. A partir de cette racine, on trouve toute une série d’autres mots comme :ovaire, ovule, ovale etc.…
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Maurice



Inscrit le: 25 May 2005
Messages: 435
Lieu: Hauts de Seine

Messageécrit le Friday 04 Nov 05, 18:31 Répondre en citant ce message   

winnoloursin a écrit:
Prononce -t-on o-o-logie ou bien oulogie

C'est du français, pas de l'anglais, donc la prononciation est zo-o.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2865
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Friday 04 Nov 05, 21:34 Répondre en citant ce message   

En effet on prononce "o-o" mais autrement on peut dire aussi ovologie.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Glossophile
Animateur


Inscrit le: 21 May 2005
Messages: 2097

Messageécrit le Saturday 05 Nov 05, 4:29 Répondre en citant ce message   

Ovologie est un bâtard, latin par la tête (ovus) et grec par la queue.
Mais au moins, il n'y a pas de doute sur sa prononciation.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Papou JC
Animateur


Inscrit le: 01 Nov 2008
Messages: 8284
Lieu: Meaux (F)

Messageécrit le Tuesday 04 Oct 11, 10:08 Répondre en citant ce message   

Glossophile a écrit:
Ovologie est un bâtard, latin par la tête (ovus) et grec par la queue.

C'est surtout un bon exemple de mot hybride (plutôt que bâtard), et qui semble moins usité que l'autre :
Statistiques googleiennes : oologie 25000, ovologie 7000

(Il me semblait que José avait créé un fil pour les mots hybrides mais je ne le retrouve pas ...)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 10773
Lieu: Lyon

Messageécrit le Tuesday 04 Oct 11, 12:21 Répondre en citant ce message   

Voici le lien : Etymologies hybrides (stricto sensu)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008