Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
ouhè di l'årt - Forum langue d'oïl - Forum Babel
ouhè di l'årt

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum langue d'oïl
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Feintisti



Inscrit le: 09 Oct 2005
Messages: 1591
Lieu: Liège, Belgique

Messageécrit le Friday 09 Dec 05, 19:52 Répondre en citant ce message   

Psychedelik Barakî a écrit:
Et Feintisti, cwè k' c' est i ?

C'est dans une langue inventée "feine-tisti" = "oiseau de l'art", je trouvais ça assez joli. Ca n'a donc rien à voir avec le wallon! Clin d'œil
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Poyon



Inscrit le: 24 Jul 2005
Messages: 765
Lieu: Liège (Waremme)

Messageécrit le Saturday 10 Dec 05, 3:31 Répondre en citant ce message   

Donc, "ouhè di l'årt".
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Maisse Arsouye



Inscrit le: 10 Nov 2004
Messages: 2037
Lieu: Djiblou, Waloneye

Messageécrit le Saturday 10 Dec 05, 9:21 Répondre en citant ce message   

Ou bén li "mouchon d'l'ârt'.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Poyon



Inscrit le: 24 Jul 2005
Messages: 765
Lieu: Liège (Waremme)

Messageécrit le Saturday 10 Dec 05, 10:10 Répondre en citant ce message   

"Mouhon", à Liège : moineau.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Feintisti



Inscrit le: 09 Oct 2005
Messages: 1591
Lieu: Liège, Belgique

Messageécrit le Saturday 10 Dec 05, 13:23 Répondre en citant ce message   

Poyon a écrit:
"Mouhon", à Liège : moineau.

Adon è r'fondu walon, on direût "mouxhon di l' årt", mins i-n-a mutwèt on mot come "oujè" è namurwès (adon "oujhè di l' årt")...
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Maisse Arsouye



Inscrit le: 10 Nov 2004
Messages: 2037
Lieu: Djiblou, Waloneye

Messageécrit le Saturday 10 Dec 05, 19:17 Répondre en citant ce message   

A Nameûr, mouchon c'n'èst nén moineau, c'èst oiseau ! Nos avans ossi ouja, mins dji n'l'ètind nén wêre.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Feintisti



Inscrit le: 09 Oct 2005
Messages: 1591
Lieu: Liège, Belgique

Messageécrit le Saturday 10 Dec 05, 20:44 Répondre en citant ce message   

Ah adon: "mouxhon" èt "oujhae" po li r'fondu... Mins çoula n' risonle à rin, dji trove... roulement des yeux
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Poyon



Inscrit le: 24 Jul 2005
Messages: 765
Lieu: Liège (Waremme)

Messageécrit le Sunday 11 Dec 05, 10:55 Répondre en citant ce message   

D'acwèrd avou vos, ça n'ravisse rin !
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
thymus



Inscrit le: 04 Feb 2006
Messages: 27
Lieu: gistoux belgique

Messageécrit le Saturday 04 Feb 06, 22:27 Répondre en citant ce message   

Main le mot "mouchon", dè eusse que ça pourro bé vneu ? Dje vé d'posté onne sakwè à propos d'"mouchî" paske dj'trovéf que ça se rchonnéf.

(dje sais que m'n orthographe n'è né fwar belle main dje nm'y connè né pleusse in phonétique qu'in cosmétique, ...adon !)

ivan
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Maisse Arsouye



Inscrit le: 10 Nov 2004
Messages: 2037
Lieu: Djiblou, Waloneye

Messageécrit le Saturday 04 Feb 06, 23:04 Répondre en citant ce message   

Po mouchon , dji n'sais nén d'où c'qui çoulà vént.

Po vosse ortografe, i vos faut m'dîre si vos v'loz qui dji corîdje. Nos causans li minme patwès.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
thymus



Inscrit le: 04 Feb 2006
Messages: 27
Lieu: gistoux belgique

Messageécrit le Sunday 05 Feb 06, 15:56 Répondre en citant ce message   

Merce Maîsse, dje m'va sayî dè mia comprînd tot c'que vo zavé scrit dins vos conseils. C'è vré qu'nos causans quase l'minme.

ivan
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Feintisti



Inscrit le: 09 Oct 2005
Messages: 1591
Lieu: Liège, Belgique

Messageécrit le Monday 06 Feb 06, 21:40 Répondre en citant ce message   

Dj' a wårdé "l'oujhea del årt" e rfondou...
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum langue d'oïl
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008