Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
gueux (français) - Le mot du jour - Forum Babel
gueux (français)

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Jacques
Animateur


Inscrit le: 25 Oct 2005
Messages: 6510
Lieu: Etats-Unis et France

Messageécrit le Sunday 19 Feb 06, 14:15 Répondre en citant ce message   

gueux : (fém. gueuse) adj. et nom. De l’ancien fr. gueuse, gorge (cf. gosier) ou du moyen néerlandais guit, coquin. Indigent qui est réduit à mendier.
(Source : Larousse Etym.)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Glossophile
Animateur


Inscrit le: 21 May 2005
Messages: 2097

Messageécrit le Sunday 19 Feb 06, 21:34 Répondre en citant ce message   

Une gueuse : une prostituée de la plus basse condition.

La Gueuse : petit nom de la République pour ses adversaires royalistes.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Pierre



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 1189
Lieu: Vosges

Messageécrit le Sunday 19 Feb 06, 21:58 Répondre en citant ce message   

Pour ceux qui ont soif, mentionnons :
- la Gueuse dont Bruxelles est la capitale.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
jms06



Inscrit le: 14 Nov 2004
Messages: 357
Lieu: Opio, Alpes Maritimes

Messageécrit le Tuesday 21 Feb 06, 20:39 Répondre en citant ce message   

Une gueuse est également un gros lingot en fonte à usages multiples.
(selon Larousse, de l'allemand Guss, fonte)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Papou JC
Animateur


Inscrit le: 01 Nov 2008
Messages: 8285
Lieu: Meaux (F)

Messageécrit le Thursday 02 May 13, 7:15 Répondre en citant ce message   

Jacques a écrit:
gueux : (fém. gueuse) adj. et nom. De l’ancien fr. gueuse, gorge (cf. gosier) ou du moyen néerlandais guit, coquin.
(Source : Larousse Etym.)

Ni l'un ni l'autre, semble-t-il. Picoche rejoint Guiraud pour faire venir tous ces mots du verbe latin coquere, "cuire, cuisiner ; faire fondre le métal ; tourmenter, importuner".
Gueux est à l'origine une variante de queux, "cuisinier".
Voir la grande famille CUISINE.

À propos de coquin, je me demande s'il n'y a pas deux coquins, l'un apparenté aux mots ci-dessus (cf. maître-coq), et l'autre à coque, coquille...
Voir le mot du jour coquin.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 10775
Lieu: Lyon

Messageécrit le Thursday 02 May 13, 11:51 Répondre en citant ce message   

gueuser (verbe rare, donné par le TLF)
= demander l'aumône (de)
- (emploi intrans.) se comporter ordinairement en gueux
gueuser par les chemins
- (emploi trans.) gueuser son pain
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008