Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
adulescent - Le mot du jour - Forum Babel
adulescent

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel : Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Jean-Charles
Animateur


Inscrit le: 15 mars 2005
Messages: 3155
Lieu: Helvétie

Messageécrit le dimanche 12 mars 06, 18:19 Répondre en citant ce message, ATTENTION : n'abusez pas des citations!   

Ce mot est formé d'adolescent et adulte. Le u d'adulte est passé dans le mot adolescent.

L'adulescent est une personne qui navigue dans les eaux improbables qui séparent l'adolescence de la maturité. Quelqu'un qui a de la peine à se jeter dans le panier de crabes.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Glossophile
Animateur


Inscrit le: 21 mai 2005
Messages: 2057

Messageécrit le dimanche 12 mars 06, 20:34 Répondre en citant ce message, ATTENTION : n'abusez pas des citations!   

Marrant, cela...

Car en latin nous avons le verbe adulescere, signifiant grandir.
Le participe présent en est adulescens, en cours de formation ;
le participe passé, adultus, totalement achevé.

Bref, en parlant d'adulescents nous rendons au latin le u qu'il avait perdu en devenant français, et c'est tout !
De plus, à Rome, on est adulescens de 17 à 30 ans.

Adoncques, ni le mot ni la chose ne sont nouveaux...
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel : Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008