Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
aphérèse (français) - Le mot du jour - Forum Babel
aphérèse (français)

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2865
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Wednesday 09 Aug 06, 9:36 Répondre en citant ce message   

aphérèse du grec αφαίρεσις (aphérésis) littéralement action d’enlever. Suppression d’une lettre ou d’une syllabe au début d’un mot. Exemple Toinette pour Antoinette. Ce terme est aussi employé dans d’autres domaines techniques en chirurgie pour l’ablation d’une partie quelconque du corps. En grec l’emploi de ce terme est très large.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Le garde-mots



Inscrit le: 22 Dec 2005
Messages: 747
Lieu: Lyon

Messageécrit le Wednesday 09 Aug 06, 11:55 Répondre en citant ce message   

Autres exemples: bus (pour autobus), Net (pour Internet), blog (pour weblog). Antonyme: Apocope.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Papou JC
Animateur


Inscrit le: 01 Nov 2008
Messages: 8285
Lieu: Meaux (F)

Messageécrit le Wednesday 10 Aug 11, 18:20 Répondre en citant ce message   

Il pourra intéresser certains lecteurs d'apprendre que ce mot a un lien de parenté avec hérésie.
Leurs étymons sont en effet des dérivés du verbe grec αἱρέω [haireô], "prendre", dont le nom d'action, αἵρεσις [hairesis], signifie "action de prendre, de choisir" puis "choix, opinion particulière".
Le latin haeresis, emprunté au grec, utilisé par Cicéron mais répandu par la langue de l'Eglise, a servi d'intermédiaire pour hérésie.

Voir aussi diérèse.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008