Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
chaos, gaz (français) - Le mot du jour - Forum Babel
chaos, gaz (français)
Aller à la page Précédente  1, 2
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Sisyphos



Inscrit le: 06 May 2006
Messages: 140
Lieu: Bruxelles

Messageécrit le Saturday 05 Aug 06, 13:52 Répondre en citant ce message   

gaz : Vapeur invisible, émanation, tous les fluides aériformes. Mot créé par le médecin flamand bruxellois Jan Baptist van Helmont (1577-1644) à partir du grec chaos « masse confuse des éléments répandus dans l'Univers », mot qu'on utilisait depuis Paracelsus pour désigner l'air. Il est surtout connu pour son étude des gaz. Le mot est écrit avec graphie g d'après la prononciation flamande (de l'époque) de ch-. Parfois on lie cette orthographe aussi au mot flamand "geest", signifiant "esprit". Il a donc adapté le mot grec vers un système de consonance néerlandais, peut-être sous influence d'un mot flamand y ressemblant.

A Bruxelles, sur la Place du Nouveau Marché aux Grains, on retrouve une statue de ce célèbre philosophe, chimiste et médecin. L'inscription aux infos est bilingue mais j'ai remarqué que la française est plus délabrée que celle en néerlandais.

Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Le garde-mots



Inscrit le: 22 Dec 2005
Messages: 747
Lieu: Lyon

Messageécrit le Sunday 06 Aug 06, 0:54 Répondre en citant ce message   

Van Helmont découvrit notamment le gaz carbonique, les acides chlorhydrique et sulfhydrique.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Sisyphos



Inscrit le: 06 May 2006
Messages: 140
Lieu: Bruxelles

Messageécrit le Sunday 06 Aug 06, 1:20 Répondre en citant ce message   

Tu le connais garde-mots? Personnellement je ne sais rien de la chimie ou d'autres sciences exactes et il puisse être absolument clair que j'ai volé les infos sur ce type après l'avoir découvert en me promenant à Bruxelles. 8)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2865
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Monday 23 Oct 06, 18:43 Répondre en citant ce message   

Gaz à l’origine ce mot provient du grec chaos χάος puis c’est par le biais du latin khaos le terme fut inventé par le médecin Flaman Van Helmont (1577- 1644) car c’était la prononciation flamande de khaos. En grec c’est le terme αέριο (aèrio) que l’on utilise pour gaz
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Kalinka



Inscrit le: 29 Jul 2006
Messages: 19
Lieu: Montpellier, Le Grau-du-Roi

Messageécrit le Thursday 26 Oct 06, 19:59 Répondre en citant ce message   

Pierre a écrit:
On peut définir le chaos originel comme le vide primordial.

Le chaos est antérieur à la création ainsi qu'à l'ordre régissant l'Univers.

Du chaos naquirent l'Erèbe (personnification des ténèbres infernales) et Nyx (la nuit), qui engendrèrent l'Aether (personnification du ciel supérieur) et Héméra (le jour).

J'adore quand tu évoques ces noms oubliés (par moi, du moins) : Peux-tu encore nous en conter à leur sujet, à ta manière ?

Et j'enchaîne et questionne à ma manière :

. C'est ainsi que le chaos fut indispensable à la création : Mais dans quel sens ?
Celui-ci par exemple ? :
"Ordo ab chao" = S'il n'y avait pas eu de Chao/chaos il n'y aurait pas eu besoin de l'Ordo/Ordre "régissant l'Univers" ?.

. Ou encore : S'il n'y avait pas eu de Babel (Tour de ", mythe de "), il n'y aurait pas eu besoin de cette diversité des langages , de leur structuration respective ... dans la nécessité et l'élan de devoir et savoir mieux communiquer ... ou d'apprendre à ...

- > N'y a t'il pas une analogie dans ces chaos primordiaux, ces confusions "Babel....iennes" primordiales, ce péché "dit" "originel" afin de pousser notre humanité à ne pas s'endormir sur des victoires illusoires ou inachevées ?
...afin de mieux apprendre à y introduire un peu d'amour ou d'écoute ou d'attention ?

-> Bref, le chaos n'est-il pas indispensable à notre stimulation "vitale" ?
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Pierre



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 1189
Lieu: Vosges

Messageécrit le Thursday 26 Oct 06, 23:52 Répondre en citant ce message   

Kalinka a écrit:
... le chaos n'est-il pas indispensable à notre stimulation "vitale" ?

Le chaos à l'origine de toutes choses ? Et pourquoi pas de ... notre stimulation "vitale" ?!

Et une petite réflexion suivant cet axiome que ... RIEN NE PEUT PROVENIR DE RIEN.

Les anciens grecs n'admettaient point la création primitive ou la production de la matière hors du néant (Chaos)

Il faut aller chercher dans les Indes la première notion de la création, qui se trouve également dans la Genèse.

Selon cette philosophie, avant que n'existe un quelconque principe, la Divinité "était", par son essence éternelle ; car rien d'autre que cette substance divine ne peut se concevoir dans l'immensité vide du chaos.

Suivant cette hypothèse, il n'y a donc point de Chaos, puisque la substance même de la Divinité revêt un corps pour former le monde, avec ordre et harmonie, à son image.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
semensat



Inscrit le: 20 Aug 2005
Messages: 868
Lieu: vers Toulouse

Messageécrit le Friday 27 Oct 06, 14:15 Répondre en citant ce message   

Lou caga-blea a écrit:
En niçart, gas /gas/ est entré dans l'expression "es au gas", litt. "il fonctionne au gaz" pour dire d'une personne (mais aussi d'un objet) qu'il est efficace/moderne (et intellectuellement brillant). Très souvent, l'expression est employée à la forme négative ou de manière ironique (es pròpi au gas: "c'est vraiment top" ou "il/elle est vraiment un génie") pour dénigrer une personne. Cette expression remonte bien entendu à l'époque où l'utilisation du "gaz de ville" s'est développée dans notre région (et dans le reste de la France). Mais l'expression est demeurée vivante -- même si aujourd'hui l'éclairage et le chauffage au gaz ne figurent pas comme la dernière nouveauté !
Récemment, la société de transports publics de la ville a fait apposer sur les nouveaux bus de ville au gaz naturel l'inscription "je roule au gaz naturel" traduite en diverses langues européennes ainsi qu'en niçois sous la forme "sieu pròpi au gas".
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Papou JC
Animateur


Inscrit le: 01 Nov 2008
Messages: 8285
Lieu: Meaux (F)

Messageécrit le Sunday 10 Sep 17, 10:35 Répondre en citant ce message   

mansio a écrit:
Au commencement le Logos est donc remplacé par le Chaos!

Et le Chaos par le Kosmos.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour Aller à la page Précédente  1, 2
Page 2 sur 2









phpBB (c) 2001-2008