Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
déponent (français) / ponere (latin) - Le mot du jour - Forum Babel
déponent (français) / ponere (latin)

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel : Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
José
Animateur


Inscrit le: 16 oct 2006
Messages: 10621
Lieu: Lyon

Messageécrit le jeudi 27 août 15, 11:07 Répondre en citant ce message, ATTENTION : n'abusez pas des citations!   

Voir la Grande Famille PONDRE et POSER.


En faisant une recherche dans un dictionnaire anglais, je découvre le mot deponent.

- déponent [ TLFi ]
empr. au bas-latin gramm. deponens « déponent » subst., part. prés. de deponere « déposer, mettre de côté » en latin classique (le verbe quittant le sens passif)

On peut lire sur le Net que :
- On nomme en grammaire latine verbe déponent un verbe qui ne se conjugue qu'au passif, mais qui a un sens actif.

N'étant ni grammairien, ni latiniste, je ne vois pas trop ce que cela donne.

Merci d'avance pour vos explications !
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 oct 2006
Messages: 10621
Lieu: Lyon

Messageécrit le vendredi 28 août 15, 11:25 Répondre en citant ce message, ATTENTION : n'abusez pas des citations!   

Lire les échanges sur le sujet dans le Fil Les verbes déponents en latin.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel : Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008