Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
loche (Sud-Ouest) - Le mot du jour - Forum Babel
loche (Sud-Ouest)

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Jacques
Animateur


Inscrit le: 25 Oct 2005
Messages: 6529
Lieu: Etats-Unis et France

Messageécrit le Tuesday 07 Feb 06, 1:26 Répondre en citant ce message   

Dans le Sud-Ouest, une "loche" est ce que les gens plus au Nord appellent une limace.

Le mot vient probablement du gaul. *leuka "blancheur", fém. subst. de l'adj. *leukos "blanc ". La loche est aussi le nom d'un poisson.
Voir aussi la racine indo européenne leuk- (lumière)
Citation:
Blague :
Un touriste, visitant la ville de Loches, demanda à un gamin ...
- Quelle est donc la spécialité de la ville de Loches ?
- Les putains, M'sieur.
- Mais pourquoi donc ?
- Mon grand père dit tout le temps "Ah, ces putains d'Loches ont encore bouffé mes salades !".
La vraie specialité de Loches, c'est son château.

Dernière édition par Jacques le Tuesday 07 Feb 06, 4:40; édité 2 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Glossophile
Animateur


Inscrit le: 21 May 2005
Messages: 2097

Messageécrit le Tuesday 07 Feb 06, 2:21 Répondre en citant ce message   

Ma grand-mère, native du Loir-et-Cher, usait de la variante : ligoche.

Le Loir-et-Cher, c'est l'Ouest, mais ce n'est pas tellement au sud... Pas plus que Loches, qui se trouve en Indre-et-Loire.
Le Sud remonte loin, pour vous...
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Jacques
Animateur


Inscrit le: 25 Oct 2005
Messages: 6529
Lieu: Etats-Unis et France

Messageécrit le Tuesday 07 Feb 06, 4:00 Répondre en citant ce message   

Précision : c'est le dictionnaire ATILF qui parle du Sud-Ouest et ce sont des Poitevins qui m'ont raconté cette blague. Dans le Poitou, on dit des loches.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008