Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires
Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
riote (anc. français) riot (anglais) - Le mot du jour - Forum Babel
riote (anc. français) riot (anglais)
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel : Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Jacques
Animateur


Inscrit le: 25 oct 2005
Messages: 5470
Lieu: Etats-Unis et France
Messageécrit le dimanche 19 août 07, 23:39 Répondre en citant ce message, ATTENTION : n'abusez pas des citations!   
ancien français riote : dispute, querelle, peut-être du provencal riota
(etymonline.com)

anglais riot : émeute, de l' ancien français riote

anc. fr. rihoter, rioter : (fin 12e s) se quereller, se disputer, se livrer aux ébats amoureux.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
guillaume



Inscrit le: 14 déc 2005
Messages: 681
Lieu: Istanbul, natif du Québec
Messageécrit le mercredi 05 sep 07, 13:46 Répondre en citant ce message, ATTENTION : n'abusez pas des citations!   
Pour rioter le TLF donne : vx et reg. rire à demi, doucement.
Ça deriverait de rire + suffixe -oter.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel : Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008