Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Altérations familières en -o - Langues d'ici & d'ailleurs - Forum Babel
Altérations familières en -o
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4 ... 18, 19, 20  Suivante
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Langues d'ici & d'ailleurs
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Moutik
Animateur


Inscrit le: 06 Apr 2008
Messages: 1237

Messageécrit le Wednesday 17 Oct 12, 1:56 Répondre en citant ce message   

véto, pour vétérinaire
aristo, pour aristocrate
réglo, pour régulier, au sens de « conforme à la règle, régulier en affaires »
dispo, pour disponible, et non dispos.

« Le nouveau véto ? un aristo, tout ce qui a de catho, la femme la catéchèse et tout, mais réglo, et pour les vêlages compliqués à quatre heures du mat, toujours dispo. »
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Moutik
Animateur


Inscrit le: 06 Apr 2008
Messages: 1237

Messageécrit le Wednesday 17 Oct 12, 23:25 Répondre en citant ce message   

Pseudo pour pseudonyme.

"Cette lente dérive des sentiments et du portefeuille, Deniger [l’auteur] l’a épiée des années durant. Toujours flic (d’où le pseudo), il a couru après ce que les ministres de l’Intérieur successifs nomment « la menace intérieure » : les corsicos, donc, les Basques, mais aussi les islamos, sans compter les redoutables suppôts de l’« ultragauche », chers à Sarko !"
Le Canard enchaîné, 11 oct. 2012, à propos du livre I cursini d’Alix Deniger, Gallimard.

Et aussi natio pour nationaliste, en particulier dans le contexte politique corse, mais aussi de l’extrême droite.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Moutik
Animateur


Inscrit le: 06 Apr 2008
Messages: 1237

Messageécrit le Wednesday 17 Oct 12, 23:29 Répondre en citant ce message   

Narco pour narcotrafiquant, en particulier dans le contexte américain. Les deux de l’hispano-américain narcotraficante, aussi abrégé en narco.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
rejsl
Animatrice


Inscrit le: 14 Nov 2007
Messages: 3522
Lieu: Massalia

Messageécrit le Wednesday 17 Oct 12, 23:38 Répondre en citant ce message   

Collabo est historiquement marqué.

Et le pendant du coco, à gauche, c'était le socialo.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Moutik
Animateur


Inscrit le: 06 Apr 2008
Messages: 1237

Messageécrit le Wednesday 17 Oct 12, 23:46 Répondre en citant ce message   

Et certains bolchos virèrent troskos.

Mais tous pensaient virer les capitalos.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Moutik
Animateur


Inscrit le: 06 Apr 2008
Messages: 1237

Messageécrit le Thursday 18 Oct 12, 0:42 Répondre en citant ce message   

@rejsl
Il ne faut voir aucune malice dans l’association de collabos et de socialos dans le même message, n’est-ce pas ?
Quelques parlementaires SFIO, trente-six tout de même, votèrent contre les pleins pouvoirs à Pétain…
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Larbalétrier



Inscrit le: 08 Mar 2009
Messages: 40
Lieu: L'Oeil de l'Oye

Messageécrit le Saturday 20 Oct 12, 12:13 Répondre en citant ce message   

Je n'ai pas vu :

- ado pour adolescent
- autoradio (particularité : mot féminin au Québec ; ce qui semble logique)
- et en hommage à un certain mariage : Luxo pour Luxembourgeois (notez l'absence de "t" final, ce qui empêche toute féminisation, style "Luxote")
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 11043
Lieu: Lyon

Messageécrit le Saturday 20 Oct 12, 13:37 Répondre en citant ce message   

mytho : mythomane
nympho : nymphomane
clepto : cleptomane
sado : souvent confondu avec sado-maso, pour sado-masochisme


- Klepto clubbers : E. Village pickpocket crackdown.
= Des clubbers cleptomanes : répression contre les pickpockets de l'East Village.

[ The NY Post - 20.10.2012 ]

Royaume-Uni klepto : kleptomaniac
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Larbalétrier



Inscrit le: 08 Mar 2009
Messages: 40
Lieu: L'Oeil de l'Oye

Messageécrit le Saturday 20 Oct 12, 15:24 Répondre en citant ce message   

Psycho = abréviation de psychopathe en anglo-américain

Citation:
Feed my Frankenstein/Meet my libido/He's a psycho
[1991 "Hey Stoopid" : "Feed my Frankenstein" A. Cooper]
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 11043
Lieu: Lyon

Messageécrit le Saturday 20 Oct 12, 15:33 Répondre en citant ce message   

thalasso : thalassothérapie

Et en politique, Sarko et Ségo (Ségolène Royal) !
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Moutik
Animateur


Inscrit le: 06 Apr 2008
Messages: 1237

Messageécrit le Sunday 21 Oct 12, 1:49 Répondre en citant ce message   

litho, pour lithographie
chromo, pour chromolithographie, lithographie en couleur

À noter que chromo a presque complètement supplanté chromolithographie qui, s’il est encore employé, ne doit plus l’être que par les spécialistes des procédés d’impression.
À noter aussi que le sens de chromo s’est élargi, pour désigner toute reproduction bon marché très largement diffusée. Avec le plus souvent une valeur négative.


Dernière édition par Moutik le Sunday 21 Oct 12, 2:56; édité 1 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Moutik
Animateur


Inscrit le: 06 Apr 2008
Messages: 1237

Messageécrit le Sunday 21 Oct 12, 2:06 Répondre en citant ce message   

clito, pour clitoris
Voir le Mot du jour clitoris.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Moutik
Animateur


Inscrit le: 06 Apr 2008
Messages: 1237

Messageécrit le Sunday 21 Oct 12, 2:38 Répondre en citant ce message   

Corpo pour corporation, dans le sens d’amicale d’étudiants. Souvent écrit avec une capitale.
« Il faisait le coup de poing avec la Corpo. »

corpo de corporation ou corporatif, ensemble de compétitions sportives opposant des équipes constituées de membres d’une même entreprise ou d’un même secteur économique. Généralement dans la locution en corpo.
« Le dimanche il joue en Promotion d’Honneur et le mercredi soir en corpo. »
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Moutik
Animateur


Inscrit le: 06 Apr 2008
Messages: 1237

Messageécrit le Sunday 21 Oct 12, 2:54 Répondre en citant ce message   

proxo, pour proxénète.
« Avenue du Maine elle rencontre un joli cœur, un presque pays. Ils parlent le même breton, la chance. Mais le joli cœur est un proxo. »

Voir le Mot du jour proxénète.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Moutik
Animateur


Inscrit le: 06 Apr 2008
Messages: 1237

Messageécrit le Sunday 21 Oct 12, 3:07 Répondre en citant ce message   

promo, pour promotion au sens de l’ensemble des étudiants d'une même année.
« De la même promo, de la même loge, et copains comme cochons. »
promo, pour promotion commerciale.
« Les chocos sont en promo. »
promo, pour promotion professionnelle.
« Elle mérite bien sa promo. »
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Langues d'ici & d'ailleurs Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4 ... 18, 19, 20  Suivante
Page 3 sur 20









phpBB (c) 2001-2008