Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Noms communs et verbes dérivés de patronymes - Langues d'ici & d'ailleurs - Forum Babel
Noms communs et verbes dérivés de patronymes
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 7, 8, 9 ... 16, 17, 18  Suivante
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Langues d'ici & d'ailleurs
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
embatérienne
Animateur


Inscrit le: 11 Mar 2011
Messages: 3083
Lieu: Paris

Messageécrit le Wednesday 29 Feb 12, 13:03 Répondre en citant ce message   

C'est une antonomase non encore lexicalisée.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
flo



Inscrit le: 03 Oct 2010
Messages: 286
Lieu: La Rochelle

Messageécrit le Wednesday 29 Feb 12, 13:49 Répondre en citant ce message   

Si l'on compte parmi ces noms les idéologies liées à un gouvernement ou un individu, la liste peut être longue. Quelques exemples en vrac :

pétainisme (de Philippe Pétain), régime conservateur instauré sous l'occupation

poujadisme (de Pierre Poujade), politique corporatiste ambitieuse

boulangisme (de Georges Boulanger), mouvement politique du XIX° siècle

thatchérisme (de Margaret Thatcher), ultralibéralisme européen

pompadourisme (de Mme de Pompadour), admiration et quête du pouvoir
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 11241
Lieu: Lyon

Messageécrit le Tuesday 13 Mar 12, 16:23 Répondre en citant ce message   

Italien garibaldino : impétueux

animo garibaldino : tempérament impétueux
alla garibaldina : lestement (avec audace)

Référence à Giuseppe Garibaldi (1807-1882) et à ses entreprises qui ont marqué l'Histoire de l'Italie :
- i volontarî garibaldini
- l’epopea garibaldina

Au sens figuré, qualifie une entreprise héroïque, faite avec impétuosité ou avec un enthousiasme juvénile.
Mais également avec une certaine légèreté ou étourderie, ou une discipline relâchée.
Ou encore avec une attitude fière et assurée.


- Voglio undici guerrieri : ci servirà una prova gagliarda, garibaldina, contro una squadra che fa dell'aggressività la propria forza.
= Je veux onze guerriers : ce sera un test corsé sur le tempérament de mon équipe face à un adversaire agressif et fort.

(L'entraîneur de Sienne avant le match de football contre l'Atalanta de Bergame)

Il Corriere della Sera - 19.11.2011
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
rejsl
Animatrice


Inscrit le: 14 Nov 2007
Messages: 3296
Lieu: Massalia

Messageécrit le Friday 16 Mar 12, 18:13 Répondre en citant ce message   

Depuis quelque temps, on trouve souvent dans les médias le terme se lepéniser qui indique un glissement vers des positions liées à l'extrême droite. Bien souvent concernant des attitudes de rejet envers des étrangers ou des attitudes racistes.

Un titre qui ne concerne pas directement la vie politique:
Citation:
Le foot français veut se lepéniser
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 11241
Lieu: Lyon

Messageécrit le Tuesday 17 Apr 12, 14:57 Répondre en citant ce message   

Espagnol chambergo
- s'est dit d'un régiment créé à Madrid en 1666 par le Maréchal de Schönberg pendant la minorité de Charles II ainsi que des soldats de ce régiment et de certaines pièces de leur uniforme

sombrero chambergo : chapeau à large bord
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 11241
Lieu: Lyon

Messageécrit le Saturday 12 May 12, 12:44 Répondre en citant ce message   

- Los kaibiles -las tropas de élite del Ejército- combatirán a los carteles a partir del 30 de junio.
= Les kaibiles (les troupes d'élite de l'Armée guatémaltèque) combattront les cartels à partir du 30 juin.

El País - 11.05.2012


Espagnol (Guatemala) kaibiles : troupes d'élite de l'Armée
kaibil (sing.) / kaibiles (plur.)


Etymologie
- Le Centro de Adiestramiento y Operaciones Especiales de Guatemala, fondé en décembre 1974, prit en mars 1975 le nom de Escuela “Kaibil”, nom donén en l'honneur de Kaibil Balam, un roi de l'Empire Maya, qui ne fut jamais capturé par les Conquistadores espagnols sous le mandat de Pedro de Alvarado.


A lire également :
- l'article Kaibil de Wikipedia (en espagnol).
- le Fil Mots du monde
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
rejsl
Animatrice


Inscrit le: 14 Nov 2007
Messages: 3296
Lieu: Massalia

Messageécrit le Wednesday 23 May 12, 10:09 Répondre en citant ce message   

Allemand Schrebergarten

En français, ce sont les jardins ouvriers, jardins associatifs, aujourd'hui jardins familiaux.

Daniel Gottlob Moritz Schreber ( 1808-1861) était un médecin allemand, qui s'est particulièrement intéressé aux effets nocifs de la vie dans les grandes villes industrielles pour les familles ouvrières. Dans ses travaux, il préconisait le développement de la gymnastique pour les enfants et les jeunes, puis la possibilité pour ces familles d'avoir un bout de terrain , à l'extérieur de la ville, au vert , pou y faire des activités de jardinage, cultiver des fruits et légumes et ainsi améliorer la qualité de l'alimentation, sachant que ces aliments étaient chers et rares dans l'assiette de l'ouvrier.

Mais Schreber n'est que l'éponyme, la paternité de ces jardins revient à son ami et collaborateur Ernst Innozenz Hauschild qui , à la tête d'une association scolaire ( parents, enseignants et directeurs réunis) ouvrit un premier jardin modèle qui fut baptisé Schrebergarten en hommage à celui qui avait œuvré dans ce sens. Le premier Schrebergarten fut inauguré en 1865, soit quelques années après la mort du médecin.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
felyrops



Inscrit le: 04 May 2007
Messages: 1147
Lieu: Sint-Niklaas (Belgique)

Messageécrit le Wednesday 23 May 12, 12:38 Répondre en citant ce message   

Le 6 juin prochain, la Maison de Ventes publiques Pierre Bergé organise à Paris au Palais d'Iéna une Vente de livres et autographes.
Le lot n°151 concerne le Calendrier Victor Hugo, édité en 1885 pour célébrer le 83e anniversaire du poète.
En fin de notice, l'expert mentionne "Emouvant document hugolâtre".
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Xavier
Animateur


Inscrit le: 10 Nov 2004
Messages: 3690
Lieu: Μασσαλία, Prouvènço

Messageécrit le Wednesday 23 May 12, 13:44 Répondre en citant ce message   

Cela n'a rien à voir avec le sujet puisque l'adjectif est lié directement à la personne.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 11241
Lieu: Lyon

Messageécrit le Friday 06 Jul 12, 15:21 Répondre en citant ce message   

Italien marsina : frac
(vêtement de cérémonie pour homme, avec veste en queue-de-pie)


peut-être dérivé du nom du Comte belge Jean de Marsin (1601-1673), chef des troupes espagnoles en Flandres

Wikipedia a écrit:
Jean-Gaspard-Ferdinand de Marchin (également orthographié « Marsin »), comte de Granville (1601-1673), est un homme de guerre et gentilhomme d'origine wallone du XVIIe siècle.

Originaire du pays de Liège, il épouse Marie de Balzac, fille du marquis d'Entragues. Seigneur de Mézières en Drouais (Eure-et-Loir). De cette union nait Ferdinand de Marsin ou Marchin (février 1651-1706), futur maréchal de France.

En 1647, il est fait lieutenant général, général en chef de l'armée de Catalogne. Il sert l'Espagne quand Condé fait sa paix avec la cour. Il a commandé les troupes espagnoles au nord de la France. Il est battu en 1667 par le maréchal de Créquy.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
dawance



Inscrit le: 06 Nov 2007
Messages: 1678
Lieu: Ardenne (belge)

Messageécrit le Wednesday 11 Jul 12, 14:51 Répondre en citant ce message   

Un bricker est une poche urinaire extérieure, collée sur l'abdomen. E.M.Bricker a été l'un des promoteurs de la technique qui porte son nom. Il s'agit, après enlèvement de la vessie, de connecter les uretères sur un segment d'iléon vers l'orifice extérieur (stomie).
Cette technique demande des soins tous les deux jours (en principe). Il vaut mieux avoir de l'expérience en matière de collage (nettoyer, bien sécher, ...). Une bonne orientation du bricker est indispensable pour les personnes assises.
Utilisé régulièrement pour des personnes atteintes de SEP (sclérose en plaques , en allemand MS, multiplesclerose) ou de cancer.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
flo



Inscrit le: 03 Oct 2010
Messages: 286
Lieu: La Rochelle

Messageécrit le Sunday 15 Jul 12, 10:22 Répondre en citant ce message   

Le bloomer, culotte bouffante portée par les petites filles (équivalent de la barboteuse) et les femmes au XIX° siècle, en particulier pour faire du vélo a été "lancé" par la féministe Amélia Bloomer qui militait (entre autre) pour le port de vêtements confortables par les femmes.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Moutik
Animateur


Inscrit le: 06 Apr 2008
Messages: 1193

Messageécrit le Wednesday 22 Aug 12, 6:29 Répondre en citant ce message   

Poulbot.

Du nom du dessinateur Francisque Poulbot (1879-1946), « gosse de Montmartre, gosse de Paris, gavroche, titi (parisien) ». Par métonymie, dessin de Poulbot, ou dessin représentant des gamins de Paris plus ou moins à la manière de Poulbot.

Dans un bar aujourd’hui disparu de la rue Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie, il y avait au mur, derrière le zinc, une grande affiche de Poulbot qui figurait Gavroche sur sa barricade. Mais en lieu et place du fusil*, ce Gavroche tenait un porte-fusain…

Voir gavroche.

* Dans le tableau de Delacroix, Gavroche tient deux pistolets, dans Les Misérables, un pistolet sans chien, puis le fusil de Javert. « Rien ne partit. Javert n’avait pas chargé son fusil. »


Dernière édition par Moutik le Wednesday 22 Aug 12, 8:35; édité 3 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Moutik
Animateur


Inscrit le: 06 Apr 2008
Messages: 1193

Messageécrit le Wednesday 22 Aug 12, 8:04 Répondre en citant ce message   

Nabû a écrit :
Citation:
DIESEL : Rudolf (1858-1913) ingénieur allemand qui mit au point ce moteur.

L’on rencontre aussi :
Diéséliste : spécialiste des moteurs diesel.
Diéséliser ou diéseliser : équiper d’un moteur diesel, en particulier équiper un réseau de chemin de fer de locomotives diesel.
Semi-diesel : moteur où la compression est moindre et qui nécessite un allumage électrique.
Diesel-électrique : locomotive, navire, sous-marin, où la puissance est fournie par un moteur diesel mais où la transmission est assurée par des génératrices et des moteurs électriques. Ce dispositif permet de disposer d’un couple important dès le démarrage, et évite la construction d’immenses boîtes de vitesse dont la taille croîtrait en fonction du carré de la puissance, et leur poids en fonction du cube. Dans les sous-marins « classiques », l’énergie étant stockée dans des batteries, ce système permet en outre de naviguer en plongée.

« Le vent tomba et Ben remit en marche son Diesel qui démarra avec une sorte d’allégresse. »
Michel Déon, Les poneys sauvages, Gallimard, 1970.
(Notez que l’auteur garde la capitale.)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Moutik
Animateur


Inscrit le: 06 Apr 2008
Messages: 1193

Messageécrit le Thursday 06 Sep 12, 0:00 Répondre en citant ce message   

Rigaudon ou rigodon. Ancienne danse d'un mouvement vif sur un air à deux temps (Littré).

RIGODON, s. m. C'est ainsi qu'on troûve ce mot écrit dans les Dictionaires. S'il en faut croire J. J. Rousseau, cette ortographe n'est pas conforme à l'étymologie. Il avait oui dire à un Maître à danser, que le nom de cette danse venait de l'inventeur, qui s'apelait Rigaud. Il faudrait donc écrire Rigaudon.
Jean-François Féraud : Dictionaire critique de la langue française (1787-88)

Orig. inc. L'hyp. de Rousseau (p. 419 : J'ai ouï dire à un Maître à Danser, que le nom de cette Danse venoit de celui de l'inventeur, lequel s'appeloit rigaud) est invérifiable.
(TLFi)

Ne pas manquer l’autre sens de rigodon.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Langues d'ici & d'ailleurs Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 7, 8, 9 ... 16, 17, 18  Suivante
Page 8 sur 18









phpBB (c) 2001-2008