Moutik Animateur
Inscrit le: 06 Apr 2008 Messages: 1236
|
écrit le Friday 17 May 13, 22:09 |
|
|
Sur la signification des codes S, A, T, Y, X voir ici.
http://projetbabel.org/forum/viewtopic.php?p=201888#201888
Index à jour au 17 mai 2013. 343 entrées !
abdo, n. m., pour (muscle) abdominal, A
ado, n., pour adolescent, ente, A
aero, adj., anglo-americain, pour (related to) aeronautics ou aerodynamic, S
aéro, n. m., pour aérographe, S
aéro, n. m., vieilli, pour aéroplane, S
afro, adj., pour africain, T
agglo, n. f., pour agglomération (de communes), A
agglo, n. m., pour aggloméré (de particules de bois), A
alcoolo, n., pour alcoolique, T
ammo, n., anglo-américain, pour ammunition, T
Anarcho, n. m., allemand, pour Anarchist, T
anarcho, n., pour anarcho-syndicaliste, S
anglo, n. et adj., anglo-américain, pour anglo-american, S
Anglos, n. f. pl., français, pour (Îles) anglo-normandes, S
apéro, n. m., pour apéritif, T
apo, adj., pour apolitique, A
aristo, n., pour aristocrate, S
art déco, n. et adj., pour art décoratif, A
arvo, n., anglo-australien, pour afternoon, T
Aspro, n. m., allemand d’Autriche, pour Aspirant « élève de l'École de Police », T
Aspro, n. pr., pour Nicholas product, Y
asso, n. f., pour association, (parfois abrégée en assoc), A
astro, n. f., pour (navigation) astronomique, S
auto, n. f., pour automobile, S
avaro, n. f., pour avarie, T
averto, n. m., pour avertissement (au lycée), T
bélino, n. m., pour bélinogramme, S
biclo, n. m., pour bicyclette, (n. f.), T
bio, adj., pour biologique, S
bio, n. f., pour biographie, S
bio, n. f., pour biologie, S
biscoto, n. m., pour biceps, X
bistro, n. m., pour bistroquet (relation controversée)
bizzo,n., anglo-australien, pour business, T
blanco, n. m., pour (vin) blanc
blenno ou bléno, n. f., pour blennorragie, (voir gono), S
bobo, n., pour bourgeois-bohême, Y
bolcho, n., pour bolchevique, T
braco, n., pour braconnier, braconnière, A
branlo, n. m., pour branleur, T
braquo, n. m., pour braquage, A
Cabrio, n. n., allemand, pour Cabriolet, A
capitalo, n., pour capitaliste, T
capo, n. m., pour capodastre (voir Kapo), S
Carolo, n., pour Carolorégien (habitant de Charleroi), A
catho, n., pour catholique, S
Cato, n. pr., pour Catherine II de Russie (chez Voltaire), T
chéro, adj., pour cher,T
chimio, n. f., pour chimiothérapie, S
chiro, n. f., pour chiropractie, S
chiro, n., pour chiropracteur, chiropractrice, S
chro, n. f., pour chronique (journalistique), A
chromo, n. m., pour chromolithographie, S
chrono, n. f., pour chronologie, (voir crono), S
chrono, n. m., pour chronomètre, S
clando, n. m., pour (bistrot, tripot, bordel) clandestin, T
clando, n., (travailleur, travailleuse) clandestin, clandestine, T
clepto, n., pour cleptomane (voir klepto), S
clito, n. m., pour clitoris, A
Cloclo, n. pr., pour Claude, Y
clodo, n., pour clochard, arde, T
coco, n. f., pour cocaïne, T
coco, n. m., pour œuf (de coquille d’œuf), T
Coco, n. pr., pour Corinne, T
coco, n., pour communiste, T
collabo, n., pour collaborateur, trice (avec l’occupant), A
colo, n. f., pour colonie (de vacances), A
compo, n. f., pour composition, A
condo, n., anglais, pour condominium, A
congélo, n. m., pour congélateur, T
conso, n. f., pour consommation, A
convalo, n. f., convalescence, T
copro, n. f., pour copropriété, A
copro, n. m., pour copropriétaire, A
corpo, n. f., pour (sport) corporatif, A
corpo, n. f., pour corporation (d’étudiants) , A
crado, adj., pour cradoque « très sale », A
crédo, n. m., pour crédit, T
croco, n. m., pour crocodile, A
crono, n. f., italien, pour cronologia, S
crono, n. m., italien, pour cronòmetro (course cycliste conte la montre) (voir chrono), S
culto, n., pour cultivateur, cultivatrice, T (?)
culto, n., pour culturiste, T
cyclo, n. m., pour cyclomoteur, S
cyclo, n. m., pour cyclorama, S
cyclo, n. m., pour cyclorameur , S
cyno, n. m., pour cynocéphale, S
dactylo, n., pour dactylographe, S
décalco, n. m., pour décalcomanie, S
déco, adj., pour décoratif (voir art déco), A
déco, n. f., pour décoration, A
Deko, n. f., allemand, pour Dekoration (voir déco), A
démago, n., pour démagogue, A
Demo, n. f., allemand, pour demonstration, au sens de manifestation, A
demo, n. f., anglais, pour demonstration, au sens de présentation ou de manifestation, A
démo, n. f., pour démonstration, au sens de présentation, A
déo, n. m., pour déodorant, A
Deo, n. n., allemand, pour Deodorant, A
dépo, n., anglo-américain, pour deposition, A
dermato, n. f., pour dermatologie, S
dermato, n., pour dermatologue, S
deuzio, adv., pour deuxièmement, T
dico, n. m., pour dictionnaire, T
diplo, adj., pour diplomatique, A
Diplo, n. pr., pour (Le Monde) diplomatique, A
diplo, n., anglo-américain, pour diplomat, A
diplodo, n. m., pour diplodocus, A
dirlo, n., pour directeur, trice, T
diro, n., pour directeur, trice (?)
Disko, n. f., allemand, pour Diskothek, S
dispo (à), loc. adv., pour à disposition, A
dispo, adj., pour disponible, A
dispo, n. f., pour disponibilité, A
dodo (faire), pour dormir, Y
Dorado, n. n., allemand, pour Eldorado, T
dynamo, n. f., pour (machine) dynamométrique, S
éco, n. f., pour économie, A
écolo, n., pour écologiste, S
édito, n. m., pour éditorial, A
édito, n. m., pour éditorial, T
électro, n. f., pour (musique) électronique, S
endocrino, n. f., pour endocrinologie, S
Espingo, n., pour Espagnol, T
exo, n. m., pour (place) exonérée, A
exo, n. m., pour exercice, T
Explo, n. f., allemand, pour Explosion, A
explo, n. f., pour exploration (dans le scoutisme), A
expo, n. f., pour exposition, A
facho, adj. et n., pour fasciste, T
filmo, n. f., pour filmographie, S
fluo, adj., pour fluorescent, A
folklo, adj., pour folklorique, A
Foto, n. n., allemand, pour Fotografie (n. f.), S
franco, adv., pour franchement, T
frigo, n. m., pour (appareil) frigorifique ou frigidaire, T
Frisco, n. pr., anglo-américain, pour San Francisco (voir les messages p. p. a. e.), T
Fuzo, n. f., allemand, pour Fußgängerzone, T
gastro, n. f., pour gastro-entérite, S
gastro, n. m. et adj., pour gastronomique, S
géo, n. f., pour géographie, S
Goldo, n. f., pour (cigarette) Gauloise, X
gonio, n. f., pour radiogoniométrie, S
gono, n. f., pour gonorrhée (voir bléno), S
hebdo, n. m., pour hebdomadaire, S (A ?)
hélico, n. m., pour hélicoptère, S/A
hémato, n. f., pour hématologie, S
hémato, n., pour hématologue (ou hématologiste), S
héro, n. f., pour héroïne, S
hétéro, adj. et n., pour hétérosexuel, elle, S
hippo, n. m., pour hippopotame, S
histo, n. f., histologie, S
homo, adj. et n., pour homosexuel, elle, S
homo, n. f. et adj., pour (émulsion photographique) homogène, S
homo, n. et adj., pour homicide (par les services secrets français), T
hosto, n. m., pour hôpital, T
hystéro, adj. et n., pour hystérique, A
impro, n. f., pour improvisation, A
info, n. f., pour information, A
insupo, adj ., pour insupportable, A
intello, adj. et n., pour intellectuel, T
interro, n. f., pour interrogation écrite, A
intro, n. f., pour introduction, A
invalo, adj., pour invalide, T
Jojo, n. pr., pour Joseph ou Georges, T
journo, n., anglo-australien et anglo-américain, pour journalist, T
justo, n. m., pour justaucorps, T
Kapo, n., allemand, pour Kamerad Polizei (voir capo), Y
Kiko, n., allemand, pour Kinderkommissar « commissaire chargé des mineurs », T
Kikodie, n. f., allemand, pour Kinderkommission « commission parlementaire chargée des problèmes de l’enfance », T
kilo, n. m., pour kilogramme, S
Kino, n. m., allemand, pour Kinematograph, T
Kipo, n. f. , allemand, pour Kinderpornographie, « pédopornographie », T
klepto, adj. et n., anglais, kleptomaniac (person), (voir clepto), S
Klo , n. n., allemand, pour Klosett « water-closet », A
Kripo , n. f., allemand, pour Kriminalpolizei, « police criminelle », T
Kro, n. pr., pour (bière) Kronenbourg, A
labo, n. m., pour laboratoire, A
Léo, n. pr., pour Léopold, Éléonore, Y
Limo, n. f., allemand, pour Limonade, A
lino, n. m., pour linoléum, A
lipo, n., anglais, pour liposuction, S
lipo, n., pour liposuccion, S
litho, n. f., pour lithographie, S
loco, n. f., pour locomotive, A
logo, n. m., pour logotype, S
Ludo, n. pr., pour Ludovic, A
luxo, n. m., pour luxembourgeois (?), T
macdo, n. m., pour McDonald, A
macho, n. m., pour machiste, T
magnéto, n. f, pour machine magnétoélectrique, S
magnéto, n. m, pour magnétophone, S
Majo, n. f., allemand, pour Majonäse (voir Mayo), A
mammo, n. f., pour mammographie, S
margo, n. f., pour margarine
marò, n. m., italien, pour marinaio « marin », T
maso, adj. et n., pour masochiste, A
Mayo, n. f., allemand, pour Majonäse (voir Majo), T
mécano, n., pour mécanicien, T
mégalo, n., pour mégalomane, S
mélo, n. m., pour mélodrame, S
mémo, n. m., pour mémorandum, A
merco, n. f., pour (automobile) Mercedes Benz, T
métallo, n., pour métallurgiste, T
météo, adj., pour météorologique
météo, n. f., pour météorologie
métro, n. m., pour métropolitain, S
micro, n. m., pour micro-ordinateur, S
micro, n. m., pour microphone, S
microbio, pour microbiologie, S
Mio, n. f., allemand, pour Million, T
modo, n., pour modérateur, trice (?), T
mollo, adv., pour mollement, T
Momo, n. pr., pour Maurice, Mohammed, T
mono, n., pour moniteur, trice, T
Mosco, n. pr., pour (Pierre) Moscovici , A
moto, n. f., pour motocyclette, S
myco, n. f., pour mycologie , S
mytho, adj. et n., pour mythomane, S
narco, n., pour narcotrafiquant, ante, S
natio, n., pour nationaliste, S
nécro, n. f., pour nécrologie, S
négato, n. m., pour négatoscope, S
négo, n. f,. pour négociation, A
Négos, n. m. pl., pour négociants, « Le Café des négociants » à Lyon, A
Nico, n. pr., pour Nicolas, A
nympho, n. f., pour nymphomane, S
objo, n. m., pour objectif (photographique), T
objo, n. m., vieilli, pour objecteur de conscience, T
Odo, n. n., allemand, pour Odometer, S
Öko, n., allemand pour Ökologe, Ökologin, S
ophtalmo, n. f., pour ophtalmologie, S
ophtalmo, n., pour ophtalmologue, S
oscillo, n. m., pour oscilloscope, S
otorhino, n. f., pour otorhinolaryngologie, S
otorhino, n., pour otorhinolaryngologiste, S
parano, adj. et n., pour paranoïaque, A
patro, n. m., pour patronage, A
pédago, n., pour pédagogue, A
pédalo, n. m., pour embarquation à pédales, T
péno, n. m. pour pénalty, T
perso, adj., pour personnel, A
perso, adv., pour personnellement, A
phallo, n. m., pour phallocrate, S
philo, n. f., pour (classe de) philosophie, S
philo, n. f., pour philosophie, S
phono, n. f., pour phonétique, S
phono, n. m., pour phonographe, S
photo, n. f., pour photographie, S
phyto, adj., pour phytopharmaceutique, S
phyto, n. f., pour phytologie, S
pipo, n. m., pour polytechnicien, X
pneumo, n. m., pour pneumothorax, S
Po, n. m., allemand, pour Podex (voir Popo), A
polio, n. f., pour poliomyélite, S
politico , n., anglais, pour politician, T
Popo, n. m., allemand, pour Podex (voir Po), T
popo, n. m., pour pollen (à Marseille), T
populo, n. m., pour (le) populaire, T
porno, adj. et n., pour pornographique, S
poto, n., pour pote, poteau « ami », T
pro, n., pour professionnel, elle, A
projo, n. f., pour projection (cinématographique), T
projo, n. m., pour projecteur, A
prolo, n., pour prolétaire, T
promo, n. f., pour promotion (commerciale), A
promo, n. f., pour promotion (professionnelle), A
promo, n. f., pour promotion, au sens de l’ensemble des étudiants d'une même année, A
proprio, n., pour propriétaire, T
proto, n. m., pour prototype, S
proto, n., pour proviseur (plutôt protal ?), T
Provo, n., néerlandais, de provokatie (mouvement politique, ses membres), A
proxo, n. m., pour proxénète, T
pseudo, n. m., pour pseudonyme, S
psycho, adj. et n., anglo-américain, pour psychopathic (person), S
psycho, n. f., pour psychologie, S
radio, n. f., pour radiodiffusion, S
radio, n. f., pour radiographie, S
radio, n., pour radiotélégraphiste, S
rando, n. f., pour randonnée, T
rangeo, n. f., pour ranger « brodequin », T
ravito, n. m., pour ravitaillement, T
réglo, adj., pour réglementaire, T
réglo, adj., pour régulier, T
respo, n., pour responsable (d’une formation, d’un projet), A
resto, n. m., pour restaurant, T
rétro, adj., pour rétrograde, S
rétro, n. f., pour rétrospective, S
rétro, n. m. et adj., pour (style) rétrograde (?), S
rétro, n. m., pour rétroprojecteur, S
rétro, n. m., pour rétroviseur, S
rhéto, n. f., pour (classe de) rhétorique, en Belgique francophone, A
rhino, n. f., pour rhino-pharyngite, S
rhino, n. m., pour rhinocéros, S
rhumato, n. f., pour rhumatologie, S
rhumato, n., pour rhumatologue, S
rococo, n. m. et adj., pour (style) rocaille, T
romano, n. m., pour romanichel, T
ro-ro, adj. et n, pour roll-on roll-off, Y
Roro, n. pr., pour Michel Rocard dans le Bébette-show, T
sado, adj. et n., pour sadique, T
Sarko, n. pr., pour Sarkozy, A
saxo, n. m., pour saxophone, S
schizo, adj. pour schizophrène, S
Schoko, n. m., allemand, pour Schokolade (surtout en composition), A
Ségo, n. pr., pour Ségolène, A
shmo, n. m., anglo-américain, pour shmok, A
sicko, n. et adj., anglo-américain, pour sick, X
socialo, adj. et n., pour socialiste, T
sodo, n. f. pour sodomie, A
sono, n. f., pour sonorisation, A
spéléo, n. f., pour spéléologie, S
staphylo, n. m., pour staphylocoque, S
sténo, n. f., pour sténographie, S
sténo, n., pour sténographe, S
stéréo, n. f. et adj., pour stéréophonie, stéréophonique, S
stomato, n. f., pour stomatologie, S
stomato, n., pour stomatologue, S
stylo, n. m., pour stylographe, S
suppo, n. m., pour suppositoire, A
techno, n. f., pour technologie, S
techno, n., pour technocrate, S
texto, adv., pour textuellement, T
thalasso, n. f., pour thalassothérapie, S
Théo, n. pr., pour Théodore, Théophile, S
topo, n. f., pour topologie, S
topo, n. m., pour topographie, au sens de laïus, S
topo, n. m., pour topoguide, S
Toto, n. pr., pour Antoine, Salvatore, T
toxico, n., pour toxicomane, S
travelo, n. m., pour travesti, T
trigo, n. f., pour trigonométrie, S
trosko, n., pour trotskiste, T
turbo, n. m., pour turbocompresseur, S
typo, n., pour typographe, S
typo, n., pour typographie, S
Uno, n. f., allemand, pour (l’anglais) United Nations Organisation, X
vélo, n. m., pour vélocipède, S
ventilo, n. m., pour ventilateur, T
véto, n., pour vétérinaire, T
Vopo, n., allemand, pour la Volkspolizei, Y
wacko, n. et adj., anglo-américain, pour wack, X
weirdo, n. et adj., anglo-américain, pour weird, X
Yougo, n. et adj., pour Yougoslave, A
Yougo, n. pr., pour Yougoslavie, A
zoo, n. f., pour zoologie, S
zoo, n. m., pour (jardin) zoologique, S
zwo, adj. numéral, allemand, pour zwei, T
Dernière édition par Moutik le Friday 17 May 13, 22:30; édité 1 fois |
|