Ce diagramme fait apparaître en coupe le système complexe d'alimentation du canal de Briare, un modèle du genre. La grande majorité de ce système avait été prévue par le concepteur du canal Hugues Cosnier au début du XVIIe siècle. Les principaux ajouts après lui sont l'usine élévatoire de Briare avec la rigole des pompes en 1895, et l'agrandissement de l'étang du Bourdon en 1905, suite au passage du canal au gabarit Freycinet.