Diccionario etimológico vasco



A   B   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   R   S   T   U   X   Z  



escribir una palabra vasca :       
(o el principio de una palabra)

     

o búsqueda en la definición
escribir una parte de una palabra y seleccionar el idioma :

    vasco español
> Diccionario etimológico vasco español-francés-inglés



abe - Diccionario etimológico vasco-español
abe
(s. XI) Palo, árbol. Emparentado con abar.

abe
Tábano (Zool.). Del rom. abe "abeja" (< lat. apem). Cp. sardo abe "abeja". R. L. Trask no ha visto el préstamo.

abe
(V) Planta perjudicial parecida al trigo que se da de comer al ganado. Posiblemente emparentado con abe "árbol, palo" y abar "rama" ?

abegi
(s. XVII) Acogida. De a- y begi "ojo". Derivado (1898, neol.) abetaldu "acogido".

abela
(BN, L) Movimiento fuerte del brazo contra la pelota. Emparentado con abail "honda".

abelbide
Camino de rebaños. De abere "ganado" y bide "camino".

abeldi
(1920, neol.) Fauna. De abere "animal" y di "conjunto".

abelegi
(1338) Establo. De abere "ganado" y egi "lugar".

abelestalgi
Manta de buey. De abere "animal" y estalgi "manta".

abelgorri
(1847) Ganado. De abere "ganado" y gorri "rojo".

abellana
(Eibar) Cacahuete. Del romance avellana. El vasco tiene una vieja palabra (urr) para la avellana. El nombre romance fue trasladado sobre la cacahuete.

abelpe
(1900) Jergón. De abere "ganado" y pe "bajo".

abelzain
(1562) Guardián de rebaño. De abere "ganado" y zain "guardián".

abenda
(Neol. 1896 A. Goiri) Raza humana. De aba "padre" y enda "familia".

abendu
(s. XV) Diciembre. Del latín adventu(m) "adviento".

abenka
(s. XVII) Obenque. Del castellano antiguo obenga.

aberaska
(1643) Panal de miel. Del galo breska "id." con fuerte influencia de aberats "rico".

aberats
(1025) Rico. De abere "ganado". En un mundo agro-pastoral, el rico es el que tiene un gran ganado. Véase abere.

abere
(s.XI) Ganado. Del romance aver (gascón antiguo aber "bienes, ganado". Cast. antiguo aberes "hacienda, bienes, riquezas". Cf. francés antiguo s.XIII avres "bienes, caballos, bueyes" (Godefroy). Las formas con -l en palabras compuestas (abel-) son secundarias.

aberekinde
(s. XX) Zoología. De abere "animal" y sufijo nominal -kinde.

aberentü
(S) Zona circundante. De abere "ganado" donde estan los animales.

aberi
(1745) Avería. Del castellano.

aberri
(1896, neol.) Patria. De *aba "padre" y (h)erri "país". Derivado: abertzale "patriota".

abertitu
(1571, adbertitu) Advertido, avisado. Del rom. advertir.

abes
(1892, neol.) Canción. De abo "boca" y eresi "canto".

abesti
(1896, neol.) Canto, canción. De abes y suf. -ti.






Diccionario etimológico vasco

Índice de páginas

Contacto : Michel Morvan