Diccionario etimológico vasco
A B D
E F G H
I J K L
M N O P
R S T U
X Z
ata - Diccionario etimológico vasco-español(s. IV Veleia?) Padre. Vieja palabra proto-eurasiana. La forma de Veleia ata en lugar de aita sería en favor de la autenticidad de las inscripciones. La forma atta es atestiguada en aquitano. Cp. turco ata "id.", Wulfila atta, hurrita attai, tagalog tatay, arawak taita "id.", etc.
(V) Caja, cesta, urna, cepillo. Del castellano.
(1562) Tambor, atabal. Del castellano.
(R) Beleño (Bot.). Acaso de atabal "tambor" ? o "bala" (baloi).
(1007) Dintel. De ate "puerta" y buru "cabeza".
(S) Pieza de hierro sellada en la muela superior del molino.
Abuelo. Reduplicación de a(i)ta "padre".
(1627) Ataque. Del castellano.
(AN) Rana. Palabra emparentada con igel "id.".
Escotilla. De ate "puerta" y pe "debajo".
(1074) Puerta, portal, anteiglesia. De ate "puerta" e iri "alrededor".
Claustro, atrio. De atari "puerta" y pe "debajo".
(Sal., R-uzt) Apilar, amontonar. De ate "montón".
(1562) Ataúd. Del castellano.
(V, 1620) Ocupación. Prestamo romance.
Diccionario etimológico vasco
Índice de páginas
Contacto : Michel Morvan
