Diccionario etimológico vasco
A B D
E F G H
I J K L
M N O P
R S T U
X Z
bara - Diccionario etimológico vasco-español(s. XVII) Vara, ana, larguero. Del castellano vara "id.".
(1330) Paraíso. Del latín paradisu(m).
(s. XIX) Maxilar, mandibula. Emparentado con castellano mejilla y latín maxilla.
(G) Caracol (Zool.). Palabra expresiva.
(S, 1696) Alrededor. Del bearnés barano "id.".
(L, S) Disputa, intercambio. Del gascón baratà "cambiar".
(1571) Lentamente. De *bar- "lento, tardo". Véase bare.
(S) Tranquilo. De baratx "lento, calmo". Cf. bare.
(V) Calmo. De bare "lento, tranquilo".
(s. XI) Huerto. De bara "barra, barrera" y sufijo -tze.
(1106) Ajo (Bot.). De baratze "huerto" y zuri "blanco".
(V, G) Ayuno. Hay muchas var. bareu, barur. Cp. acaso georgiano marxva "id." (?) o drav. bar-ig "vacío". Cf. acaso también vasco bar-ik "sin".
(V, 1800) Desayunar. De barau "ayuno" y (h)autsi "romper".
(G, 1745) Legumbre. De baratze "huerto" y ki "materia".
Diccionario etimológico vasco
Índice de páginas
Contacto : Michel Morvan