Diccionario etimológico vasco
A B D
E F G H
I J K L
M N O P
R S T U
X Z
men - Diccionario etimológico vasco-españolPoder. Palabra preindoeuropeana emparentada con el wolof men "id." (véase también zango) y el drehu men "id." y tal vez con el nivx men "id.". Der. menpe "subordinación".
(S) Pero. Var. de baina.
Vagina. De eme "mujer" y natura "natura"’.
(1745) Desobedir. De men "poder" y autsi "romper".
Membro. Del lat. membru(m) "id.".
(s. XIV) Menta, hierbabuena (Bot.). Del rom. menta.
(V) Vendar. Contracción de mendatu, del cast. vendar ( venda en 1400, de binda de origen germánico).
Tiempo, siglo. Emparentado con mende "autoridad". Los dos sentidos son "autoridad" y "temporal poder", de men "poder".
Viento del oeste, oeste. Del cast. vendabal o gasc. bén de bau "id.", lit. "viento del val". Var. mandabal, mendemal. La forma mendebalde es una contracción de mendebal-alde "lado oeste".
Pentecostés. Del gasc. Pentecoste "id.".
Venganza. Del rom. vendecu (lat. vindicare "reclamar").
(L) Vendemiar. Del gasc. bendemià "id.".
(V) Horizonte. En un país de montañas (mendi) la cresta (ertz) es el horizonte.
Montaña. Vieja palabra prelatina. Cp. *bend-, cf. Bendola, torrente de las Alpes Maritimes (Francia) y el ibérico Bentian/Bendian "en el monte" (A. Marqués de Faria, L. Silgo Gauche).
Levístico, apio de monte (Bot.). De mendi "monte" y apio.
Otero, cerro. De mendi "montaña".
(V) Instincto. De mentu "juicio, sentido" (lat. mentu(m)).
Diciembre. De abendua
Beata. Del gasc. menét "beato".
(V, G) Subordinación, submisión. De men "poder" y pe "bajo".
Fofo; defecto. Del gasc. mens, mench "menos".
(BN, L) Hostal. Del cast. venta "id.".
(R, S) Tiempo, vida, siglo. Var. de mende "id.".
Tal vez. De mentura "ventura" y suf. instrumental -z. Var. mentüz (S).
(S) Carpintero. Del bearn. menusèr "id.".
Diccionario etimológico vasco
Índice de páginas
Contacto : Michel Morvan