Etymological Basque Dictionary

A   B   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   R   S   T   U   X   Z  

Type a Basque word :       
(or the beginning of the word)


or search in the meaning
Type a part of a word & Select the language:

    Basque English Spanish French

oste - Etymological Basque Dictionary-French-Spanish-English
Back part. From rom/lat. poste(m) "id.".
Parte posterior. Del rom/lat. poste(m) "id.".
Partie arrière. Du rom/lat. poste(m) "id.".

Crowd, multitude. Probably from rom. ost "army".
Multitud. Probablemente del rom. ost "armada".
Foule, multitude. Sans doute du rom. ost "armée".

(LN) Shelter. From rom. hostel
(BN) Refugio. Del rom. hostel
(BN) Refuge. Du rom. hostel

(B) Hidden. From oste "behind".
(V) Oculto, escondido. De oste "detrás".
(B) Occulte, caché. De oste "derrière".

(B) At reverse. From oste "back" and adlative suff. -rantz.
(V) Al contrario. De oste "detrás" y suf. adlativo -rantz.
(B) Au contraire. De oste "arrière" et suff. adlatif -rantz.

(HN, G) After, distinct. From oste "behind" and adlative suff. -rontz.
(AN, G) Después, distinto. De oste "detrás" y suf. adlativo -rontz.
(HN, G) Après, distinct. De oste "derrière" et suff. adlatif -rontz.

Etymological Basque Dictionary


Contact : Michel Morvan