Etymological Basque Dictionary



A   B   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   R   S   T   U   X   Z  



Type a Basque word :       
(or the beginning of the word)

     

or search in the meaning
Type a part of a word & Select the language:

    Basque English Spanish French




zar - Etymological Basque Dictionary-French-Spanish-English
zar
Old, bad. Var. of zahar. Cp. gasc. charre "rather bad".
Viejo, malo, despreciable. Var. de zahar. Cp. gasc. charre "id.".
Vieux, usé, mauvais. Var. de zahar. Cp. gasc. charre "piètre".

zaragoila(k)
Pants. From sp. zaragüellas "id.".
Calzón. Del cast. zaragüellas "id.".
Culotte. De l’esp. zaragüellas "id.".

zarata
Noise. Expressive word.
Ruido. Palabra expresiva.
Bruit. Terme expressif.

zaraza
(B) Strong rain. Expressive word.
(V) Lluvia fuerte. Palabra expresiva.
(B) Averse. Terme expressif.

zardai
(1741) Pole, rod. Var. of sardai.
(1741) Palo, vara. Var. de sardai.
(1741) Perche, gaule. Var. de sardai.

zarden
(B) Slim. Cognate with lerden "id.". Crossed with zardai, sardai "pole, rod".
(V) Esbelto. Palabra emparentada con lerden "id.". Cruzado con zardai, sardai "palo, vara".
(B) Svelte. Terme apparenté à lerden "id.". Croisement avec zardai, sardai "perche, gaule".

zare
(XVIIth c.) Basket. Perhaps cognate with sare "net".
(S. XVII) Cesto. Acaso emparentado con sare "red".
(XVIIe s.) Panier, corbeille. Peut-être apparenté à sare "filet".

zarerdi
Fanegue. From zare "basket" y erdi "half".
Fanega. De zare "cesto" y erdi "media".
Fanègue (mesure). De zare "panier" et erdi "demi".

zarika
(1167) Willow (Bot.). From roman salica "id.".
(1167) Sauce (Bot.). Del romance salica "id.".
(1167) Saule (Bot.). Du roman salica "id.".

zaro
(1745) Time, night. Var. de aro.
(1745) Tiempo, noche. Var. de aro.
(1745) Temps, époque, nuit. Var. de aro.

zarpa
Claw. From sp. zarpa "id.".
Zarpa. Del castellano.
Griffe. De l’esp. zarpa "id.".

zarrapo
(XVIIth c.) Scratch. Expressive word.
(s. XVII) Arañazo, rasguño. Palabra expresiva.
(XVIIe s.) Egratignure. Terme expressif.

zarri
(B) Dense, thick. Word cognate with sarri "thicket, bush"
(V) Denso, espeso. Palabra emparentada con sarri "matorral".
(B) Dense, touffu. Terme apparenté à sarri "fourré, taillis".

zartagin
Pan. From lat. sartagin "id.". (sp. sartén).
Sartén. Del lat. sartagin "id." (cast. sartén).
Poêle (à frire). Du lat. sartagin "id." (esp. sartén).

zartzo
(XVIIth c.) Noise. Expressive word.
(s. XVII) Ruido. Palabra expresiva.
(XVIIe s.) Bruit, tapage. Teme expressif.






Etymological Basque Dictionary

Homepage

Contact : Michel Morvan