Dictionnaire étymologique basque en français-espagnol-anglais



A   B   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   R   S   T   U   X   Z  



écrire un mot basque :       
(ou le début d'un mot)

     

ou recherche dans la définition
écrire une partie d'un mot & sélectionner la langue :

    basque français espagnol anglais
> Dictionnaire étymologique basque français



alba - Dictionnaire étymologique basque-français-espagnol-anglais
alba
(1630) Aube, point du jour. De l’esp. alba "id.".
(1630) Alba. Del castellano.
(1630) Dawn. From sp. alba "id.".

alba
(1621) Aube de prêtre. De l’esp. alba "id.".
(1621) Alba de sacerdote. Del castellano.
(1621) Alb. From sp. alba "id.".

albagela
Chambre attenante. De albo "côté" et gela "pièce, chambre".
Aposento. De albo "lado" y gela "aposento".
Side-room. From albo "side" and gela "room".

albagin
Molaire. De albo "côté" et (h)agin "dent".
Molar. De albo "lado" y (h)agin "diente".
Molar. From albo "side" and (h)agin "tooth".

albaitinka
Point de côté. De albo "côté".
Punzada. De albo "lado".
Side pain. From albo "side".

albaka
(B, G) Basilic (Bot.). De l’esp. alba(ha)ca "id.".
(V, G) Albahaca (Bot.). Del cast. alba(ha)ca "id.".
(B, G) Basil (Bot.). From sp. alba(ha)ca "id.".

albakoa
Cloche de l’aube. De alba "aube" et suff. -ko.
Campana del alba. De alba "alba y suf. -ko.
Bell of the dawn. From alba "dawn" and suff. -ko.

albamin
Pleurésie. De albo "côté" et min "mal".
Pleuresía. De albo "lado" y min "mal".
Pleurisy. From albo "side" and min "pain".

albano
(G) Petit poisson (Zool.). De alba "blanc".
(G) Pececillo (Zool.). De alba "blanco".
(G) Little fish (Zool.). From alba "white".

albantxi
(B-ger) Porte dérobée. De albo "côté".
(V-ger) Puerta escondita. De albo "lado".
(B-ger) Secret side door. From albo "side".

albar
(R) Aubier (Bot.). De alba "blanc".
(R) Albura (Bot.). De alba "blanco".
(R) Sapwood (Bot.). From alba "white".

albarai
(1562, Land.) Brevet royal. De l’esp. albarán "id.".
(1562, Land.) Albarán, boletín real. Del castellano.
(1562, Land.) Royal certificate. From sp. albarán "id.".

albarda
(XVIIe s.) Bât. De l’esp. albarda "id.".
(s. XVII) Albarda. Del castellano.
(XVIIth c.) Pack-saddle. From sp. albarda "id.".

albardon
(BN) Harnais. De l’esp. albardón "id.".
(BN) Albardón. Del castellano.
(LN) Saddlery. From sp. albardón "id.".

albariko
(HN) Côte très pentue. De albo "côté, côte" et ike, iko "raidillon, pente".
(AN) Cuesta muy pendiente. De albo "lado, cuesta" e ike, iko "cuesta".
(HN) Steep slope. From albo "side, slope" and ike, iko "slope".

albarot
(S, Sal.) Bruit. Du gasc. arbarot "tumulte, clameur".
(S, Sal.) Ruido. Del gasc. arbarot "clamor".
(S, Sal.) Noise. From gasc. arbarot "noise, cry".






Dictionnaire étymologique basque

Index des pages

Contact : Michel Morvan