azun - Dictionnaire étymologique basque-français-espagnol-anglais

Dictionnaire étymologique basque en français-espagnol-anglais

A B D E F G H I J K L M N O P R S T U X Z

(XVIIe s.) Enceinte, pleine (notamment la truie). De *az- "croître". Var. axun.

(s. XVII) Encinta, llena (particularmente la puerca). De *az- "crecer". Var. axun.

(XVIIth c.) Pregnant, gravid (especially the sow). From *az- "to grow". Var. axun.

(B, Moguel) Mesure de capacité de deux litres. De l’esp. azumbre.

(V, Moguel) Azumbre, medida de capacidad. Del castellano.

(B, Moguel) Measure of two liters. From sp. azumbre.

Epinard (Bot.). De aza "chou".

Espinaca (Bot.). De aza "col".

Spinach (Bot.). From aza "cowl, cabbage".

(1745) Epimède (Bot.). De *az- "croître" ou aza "chou". La finale est peut-être (h)untz "lierre" ou ahuntz "chèvre".

(1745) Epimedio (Bot.). De *az- "crecer" o aza "col". Con influencia de (h)untz "hiedra" o ahuntz "cabra".

(1745) Horny goat weed (Bot.). Perhaps from *az "grow", aza "cowl, cabbage". The end is perhaps (h)untz "ivy" or ahuntz "goat".