ekai - Dictionnaire étymologique basque-français-espagnol-anglais

Dictionnaire étymologique basque en français-espagnol-anglais

A B D E F G H I J K L M N O P R S T U X Z

(XVIIe s., Oih.) Travail, occupation, matière. De e- pour egin "faire" et gai "matière".

(s. XVII, Oih.) Trabajo, ocupación, materia. De e- para egin "hacer" y gai "materia".

(XVIIth c., Oih.) Work, occupation, matter. From e- for egin "to do" and gai "matter".

Tempête. De eki "soleil" et gaitz "mauvais" ou aphérèse de negu "hiver" + gaitz. Cf. nekhaitz.

Tormenta. De eki "sol" y gaitz "malo" o aféresis de negu "invierno" + gaitz. Cf. nekhaitz.

Storm. From eki "sun" and gaitz "bad" or apheresis of negu "winter" + gaitz. Cf. nekhaitz.