> Dictionnaire étymologique basque français en ligne

> Dictionnaire étymologique basque-français (2024) [PDF]

(963) Dos, crête. De la racine eurasienne *gVb- "convexe". Cp. mongol et toungouse kebel "ventre", sémitique gebel, djebel "mont". Voir aussi gibel "foie" et sabel "ventre". Cette base est connue aussi de l’indo-européen: *ghebhal- "sommet", grec kephale "tête", germ. *gibl "gable" lat. *gib- "bosse".

(963) Loma. De la raíz eurasiana *gVb- "convexo". Cp. mongol y tungús kebel "vientre", sem. gebel, djebel "montaña". Véase también gibel "hígado" y sabel "vientre". La base se halla también en indoeuropeo: *ghebhal- "cumbre", gr. kephale "cabeza"; germ.*gibl "aguilón", lat. *gib- "joroba".

(963) Back. From the eurasian stem * gVb- "convex". Cp. mongolian and tungus kebel "belly", semitic gebel, djebel "mountain". See also gibel "liver" and sabel "belly". This base is known also in indoeuropean: *ghebhal- "top", gr. kephale "head", germ. *gibl "gable", lat. *gib- "hump".

(1562) Foie. Peut-être de gi "matière, viande" et bel "noire" ou apparenté à gibel "dos".

(1562) Higado. Oscuro. Acaso de gi "materia, carne" y bel "negra" o emparentado con gibel "loma".

(1562) Liver. Obscure. Perhaps from gi "matter, flesh, meat" and bel "black" or cognate with gibel "back".

(S) Versant nord. De gibel "dos, arrière" et ai "versant".

(S) Ladera norte. De gibel "loma" y ai "vertiente, ladera".

(S) North-side. From gibel "back" and ai "slope, side".

Hépatique (Bot.). De gibel "foie" et belar "herbe".

Hepática (Bot.). De gibel "hígado y belar "hierba

Liverwort (Bot). From gibel "liver" and belar "grass".