Dictionnaire étymologique basque en français-espagnol-anglais



A   B   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   R   S   T   U   X   Z  



écrire un mot basque :       
(ou le début d'un mot)

     

ou recherche dans la définition
écrire une partie d'un mot & sélectionner la langue :

    basque français espagnol anglais


> Dictionnaire étymologique basque français en ligne

> Dictionnaire étymologique basque-français (2024) [PDF]




orka - Dictionnaire étymologique basque-français-espagnol-anglais
orka
(1745) Orque (Zool.). De l’esp. orca "id.".
(1745) Orca (Zool.). Del castellano.
(1745) Killer whale (Zool.). From sp. orca "id.".

orkara
Chaleur (chienne). De or "chien" et gar "flamme, zèle, chaleur".
Celo (de perra). De or "perro" y gar "celo".
Heat (of bitch). De or "dog" and gar "flame, heat".

orkarte
Pas. Néol. créé par S. Arana Goiri, de oin "pied" et arte "entre".
Paso. Neol. de S. Arana Goiri, de oin "pie" y arte "entre".
Step. Neol. from S. Arana Goiri, from oin "foot" and arte "between".

orkatila
(B, G) Cheville. De forca "fourche" au diminutif avec influence possible de oin "pied".
(V, G) Tobillo. De forca "horca" y diminutivo con posible influencia de oin "pie".
(B, G) Ankle. From forca "fork" with diminutive and possible influence of oin "foot".

orkatz
(B) Ergot, éperon. Du rom. forca "fourche" et atz "patte, pied".
(V) Espolón. Del rom. forca "horca" y atz "pie".
(B) Spur. From rom. forca "fork" and atz "foot".






Dictionnaire étymologique basque

Index des pages

Contact : Michel Morvan