Dictionnaire étymologique basque en français-espagnol-anglais
A B D
E F G H
I J K L
M N O P
R S T U
X Z
zabal - Dictionnaire étymologique basque-français-espagnol-anglais(Xe s.) Large, vaste. D’une vieille racine expressive pré-latine *sab- / *sap- "plat, aplati". Cp. esp. sabalo "id", dravidien sapat, tsap "plat", inuit saapoq "id.".
(s. X) Amplio. De una raíz expresiva pre-latina muy antigua *sab- / *sap- "llano, plano". Cp. dravídico sapat, tsap "llano", cast. sabalo "id.", inuit saapoq "id.".
(Xth c.) Broad. From an old pre-latin expressive root *sab- / *sap- "flat". Cp. dravidian sapat, tsap "flat", sp. sabalo "id.", inuit saapoq "id.".
(1545) Elargi, étendu. De zabal "large".
(1545) Extendido. De zabal "amplio".
(1545) Widened, spread. From zabal "broad".
(1745) Champ, espace. De zabal "large, plat".
(1745) Campo, espacio. De zabal "amplio, llano".
(1745) Field, space. From zabal "broad, flat".
(Azkue, 1905) Plie (Zool.). De zabal "plat, large".
(Azkue, 1905) Platija, acedía (Zool.). De zabal "llano, amplio".
(Azkue, 1905) Lemon sole, winter flounder (Zool.) From zabal "broad, flat".
(928) Plateau, plaine. De zabal "large, plat".
(928) Meseta, llanura. De zabal "amplio, llano".
(928) Highland, plain. From zabal "broad, flat".
(1291) Vastitude. De zabal "large, vaste".
(1291) Vastedad. De zabal "vasto".
(1291) Vastness, broadness. From zabal "broad".
Dictionnaire étymologique basque
Index des pages
Contact : Michel Morvan